1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

160908 Deutschland Bienen

Sebastian Erb2008年9月21日

德國有八萬多名養蜂人,其中有五千多個養蜂專業戶,養殖著德國一半以上的蜜蜂。德國蜂蜜的年產量約為兩萬五千噸。蜜蜂還有一個重要的作用是傳播花粉,使植物的生長繁衍成為可能。沒有蜜蜂,生態就可能失去平衡。德國的蜂農對現狀越來越不滿意。農藥及轉基因植物是對他們的兩大威脅。

https://p.dw.com/p/FJK2
圖片來源: AP

上周日中午12點左右,波昂聯邦農業部大門口擺著四隻蜂箱,成千上萬只蜜蜂飛舞在中午溫暖的陽光下。這是一次蜂農的抗議示威活動。80多名養蜂人身著白大褂,頭戴防蜂面罩。他們打出的橫幅標語上寫著:"保護蜜蜂就是保護自然","蜜蜂死亡,國家衰亡"。蜂農帶著一腔怒火,滿腹擔憂前來農業部討公道。他們希望政府能夠傾聽他們的訴求。

2008年是蜂蜜收獲較差的一年。某些地區蜂農收入還算不錯,但某些地區就差很多。受災最嚴重的是西南地區,蜂農幾乎血本無歸。因為年初時這個地區的蜂群大面積死亡。考赫就是一位來自這個地區的蜂農。他講述道:"我原先有233個蜂群,現在就剩下176個了。幸虧我在法國的40個蜂群還為我生產了一點兒蜂蜜。在那段艱難的日子裡,我真不敢去蜂房。我怕見到那些中毒死亡的蜜蜂。"

巴登符騰堡州遭受蜂災的蜂農有700多戶。十一萬個蜂群受到傷害。死亡的蜜蜂達三億多只。根據調查結果,可尼丁殺蟲劑是造成蜜蜂大量死亡的主要原因。巴符州大面積的種植了玉米。為了玉米免遭玉米蛀蟲的侵害,在播種前要將玉米種用可尼丁殺蟲劑做處理。而接觸了這種殺蟲劑的蜜蜂就會死亡。這影響了整個蜂群的發展,甚至造成蜂群的死亡。

蜂農的憤怒針對生產可尼丁殺蟲劑的拜爾作物科學有限公司和聯邦政府。蜂農認為政府在保護蜜蜂方面做得不夠。作物科學有限公司則強調,這種殺蟲劑在正確應用的情況下不會危害蜜蜂。一部分沒有按照正確方法炮製的玉米種是造成蜜蜂死亡的原因。但該公司願意拿出200萬歐元來補償蜂農的損失。

但聯邦政府並不認錯。理由是至2008年蜂災發生前,並沒有證據證明使用可尼丁殺蟲劑會造成蜂群的死亡。因此年初蜜蜂大量死亡的原因是一系列不利因素疊加的結果。

可尼丁殺蟲劑曾一度被禁止使用。但目前又對油菜籽開了禁。什麼時候對玉米種開禁還不清楚。示威組織者馬勒什認為,繼續允許使用這種毒性很強的農藥是不負責任的行為:"殘留在土壤裡的可尼丁好多年都不會分解。它被植物吸收了之後會跑到花粉裡去。接觸了這些花粉的蜜蜂就會中毒。既使蜜蜂不會當即死亡,也會受到很大的傷害。必須結束這種狀況。必須採用另外的農業生產方式。按照我們的意見,生態農業應該優先。"

蜂農們擔心的不僅僅是農藥問題。轉基因玉米也讓他們感到惱火。因為蜜蜂也采轉基因玉米的花粉。這樣,蜂蜜中就帶有轉基因物質了。由於轉基因玉米不允許作為食品出售,蜂農就有了麻煩。馬勒什解釋說:"如果蜂蜜中帶有轉基因玉米的花粉,蜂蜜就不能出售了。出售這樣的蜂蜜會受到處罰。我們只想賣蜂蜜,不想受到處罰。"

在農業部前示威的蜂農要求部長澤霍費爾出台禁止種植轉基因玉米的法律。