1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

101108 Guantanamo Obama

Klaus Kastan2008年11月10日

美國關塔納摩監獄的軍事法庭今天開始對卡納迪爾•奧馬•卡德爾進行審判程序。此人被控2001年在阿富汗殺害了一名美國士兵。卡德爾是關塔納摩270名在押犯中的一名,被捕時年僅15歲。歐巴馬在美國總統大選中獲勝後,許多美國人都希望這位未來的總統信守諾言,關閉有爭議的關塔納摩監獄。但是,誰也不知道等待那些囚犯的將是什麼樣的命運。

https://p.dw.com/p/Fqr1
美國憲法不及的狹長地帶圖片來源: AP

"關塔納摩將怎麼辦呢? 非常簡單,關掉它。"這是巴拉克‧歐巴馬在競選中講的話。今後幾周裡,這位未來的美國總統肯定會經常被問及該問題。每當歐巴馬在競選中談到關塔納摩監獄時,他的看法總是非常清晰而明確:"我們必須關掉它,因為我們不是一個不經審判就把人關起來的國家。我們不是一個通過迷霧和夜間行動將犯人押到別國,好在那裡對他們施加酷刑的國家。我們不是這樣的,我們是美國,我們有我們的原則。"

等到歐巴馬明年1月20日正式入主白宮後,為了表明他的可信度,他將必須關閉關塔納摩監獄。但是,今後也會有許多美國人反對關閉關塔納摩監獄。約翰‧尤就是其中一位。這位司法界人士曾經是布希的顧問,正是他為關塔納摩監獄奠定了法律基礎。直到今天他仍然在為這所監獄作辯護。"只要捲入一場戰爭中,就會抓犯人並且將他們關押起來。問題是必須找個地方關他們。產生把他們關到關塔納摩的想法是因為需要一個安全的地方關押他們。如果將他們關在阿富汗戰區,勢必會引發更多的恐怖襲擊。我們也不想將他們帶到美國這塊神聖的土地上,因為這樣一來他們將進入美國的司法體系。我們認為不能給這些犯人和美國公民同樣的權利。"

出於這樣的原因這些非法武裝人員就像美國人所稱的那樣被「放逐」到古巴的關塔納摩。這條美國無限期從哈瓦那租賃的狹長地帶是美國憲法所不及的地方。

因此,未來的美國總統在關閉關塔納摩監獄時會遇到這麼一個問題:270名仍然關押在那裡的人該到哪裡去呢?喬治敦大學的法學家尼爾‧卡提亞認為,這個問題也是能夠得到解決的。他說:"我們可以將他們送進美國的軍事監獄,或者把他們關押到其他國家。重要的只是把他們關押在一個有法制的國家裡。關塔納摩既不執行古巴法律,也不執行美國法律,把他們關押在那裡完全不符合美國精神。"

今天,關塔納摩軍事法庭開始對現年23歲的加拿大人奧馬爾‧卡德爾進行庭審,這將再次引發有關關塔納摩的爭論。巴拉克‧歐巴馬在1月20號以後可以很快地對這一切畫上句號,因為正如他自己所說:"我是一個保守派,也就是說我想讓我們重新找回建立美國時具有核心意義的價值觀。"