避免中國"不高興" "霉霉"服飾做自我審查？

（德國之聲中文網）流行歌星泰勒‧斯威夫特（Taylor Swift）計劃在中國推出新系列服飾。這些服飾已經在網路上引起熱議，人們可以在推特上看到服飾的廣告宣傳，一些產品上印有大大的"TS1989"字樣，"TS"是她名字Taylor Swift的縮寫，1989是她出生的年份。"1989"也是她新專輯和世界巡演的名稱。

不過因發生六四血案，"1989"在中國是一個敏感數字。而"TS"的縮寫也可能會讓人聯想到天安門廣場英文Tiananmen Square的縮寫。

在中國媒體上，1989年六四鎮壓事件是遭到屏蔽的敏感概念。

7月20日，京東宣佈將在網站上推出泰勒服飾品牌。總部位於納什維爾(Nashville)的品牌戰略公司Heritage66Company是泰勒的代理人，並負責把她的系列產品引入中國。

Heritage66的負責人麗格（Kate Liegey）上月表示，從本周六（8月8日）開始，天貓將開賣泰勒的T恤，售價合60美元。9月將在京東推出女裝系列產品，售價在100美元到120美元之間。

（7月份的廣告宣傳照片上，人們還可以看到帶有明顯"1989"字樣的T恤。）

人們依然可以在微博上Heritage66Company的賬戶中找到關於宣傳"1989"品牌服飾的影片。

然而值得注意的是，Heritage66的官方網頁上提供的一個影片鏈接中的一段宣傳影片，內容雖然相近，但是人們已經看不到"1989年"的標誌。

此外，本周四京東打出的泰勒T恤廣告中，也看不到"1989"字樣。不過人們還是可以在這裡買到她帶有"1989"標誌的專輯。

有不願透露姓名的知情人士稱，西方媒體指出泰勒服飾品牌名稱可能會惹中國當局不快後，"1989"字樣被撤掉。

這名消息人士並不能確切指出採取這一舉動的建議者是誰。人們也不清楚泰勒是否參與其中。

沒有中國政府官員施加壓力的跡象。中國文化部拒絕對此置評。

泰勒‧斯威夫特的兩名公關Tree Paine和Jay Schaudies在一份聯合聲明中表示："泰勒推出的正式商品系列中許多產品都使用她的名字、歌詞和形象，以及她'1989世界巡演'的標誌和她專輯的封面，1989。大家都知道，泰勒在這一年出生。"

除了京東外，阿里巴巴旗下的天貓也會賣出泰勒的商品。

泰勒今年11月將在上海召開演唱會，演唱會的票價在480至4280 元之間。

小心翼翼的合作

路透社寫道，關於"1989"標誌的討論可以看到，西方公司與中國合作的過程中，尤其在一些"敏感"話題上小心謹慎的態度。中國當局的控制能夠十分輕易給外國企業在中國的發展前景帶來影響，政府的一些決定左右著這些公司的業務。

《自由時報》7月末報導稱，為了避免讓中國"不開心"，索尼對電影《像素大戰》（Pixels）自我審查，刪除了劇本中轟炸長城場景及抨擊中國的對白。索尼影視娛樂外流出來的內部電郵顯示，索尼高層刪掉了涉及長城的部分是因為他們希望該片能獲准在華發行。