1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

金日成體育場上演全武行 北韓隊要做抗日英雄

德國之聲中文網編輯部2005年3月30日

在剛剛結束的世界盃預選賽亞洲區的比賽中,伊朗隊在平壤客場2比0擊敗了北韓。比賽進行到第86分鐘時,北韓隊員因為對一判罰不滿而圍攻主裁判,致使比賽一致中斷。比賽結束之後20分鐘,還有球迷向場內投擲石塊,酒瓶,球場座椅等雜物。

https://p.dw.com/p/6RcZ
中國在去年的亞洲盃上「抗日」失敗,如今重任落在北韓人肩上圖片來源: AP

比賽在能容納10萬人的金日成體育場進行,上半場第32分鐘,馬達維吉亞的傳中迫使對方後衛自擺烏龍。下半場第79分鐘,伊朗隊的內科南接卡裡米的傳球把比分擴大為2比0。兩球落後的北韓隊方寸大亂,第86分鐘,16號南成哲突入禁區摔倒,但是當值的敘利亞裁判孔薩(Mohammed Kousa)並沒有判罰,導致北韓球員的強烈不滿。北韓球員一擁而上,並有推搡主裁判的動作。主裁判當即向15號金勇俊出示了紅牌。

比賽結束之後,球迷開始向場內投擲雜物,並且試圖攻擊對方球員和裁判,主裁判和邊裁是在軍警的保護之下才離開球場的,而受到驚嚇的伊朗球員則早早地鑽進了球員通道,伊朗球迷則在比賽結束之後2個小時才離開了球場。

伊朗的克羅埃西亞籍主教練伊萬科維奇表示:「球場內和球場外的氣氛根本不像體育賽場上的氣氛。當你感到生命無法得到保障時真的非常失望和恐懼。我的球員賽後想登上大巴都不可能,當時處境非常危急。」伊朗和北韓是被美國總統布希稱為「邪惡軸心」的兩個國家,因此他們的這次交手也分外引人矚目。

德新社認為,「在球員失去控制之後,球場上一直為北韓隊加油助威的球迷也一下子失去了理智。如果不是主裁判手下留情的話,那麼被罰下場的可能不止一名北韓球員。」雖然比賽是在以「偉大領袖」金日成命名的金日成球場進行的,不過北韓球迷的做法肯定會讓現任領導人金正日臉上無光。如果說比賽開始階段北韓球迷還保持了一定理智的話,那麼賽後北韓人始終被壓制的情緒一下子爆發了出來,

伊朗在獲勝之後,積7分名列B組第一,巴林和日本分積4分和3分緊隨其後,北韓隊在此役失利之後三戰一分未得,出線希望渺茫。他們先是在客場1比2輸給了日本,其後又在主場1比2負於了巴林,小組賽的前兩名才能直接進軍德國世界盃。

很難想像日本隊6月8日做客北韓時球場上會發生什麼事情。日本曾經對北韓進行了長時間的殖民統治,日朝兩國積怨頗深,日本至今拒絕承認二戰期間所犯下的罪刑,引起了亞洲眾多國家的不滿。而反日情緒很可能導致北韓主場和日本隊之間的比賽超越了足球比賽的范疇。(子江)

轉載或引用務請標明「德國之聲」 本站網址:www.dw-world.de/chinese