關閉網站可以消除社會騷亂嗎？

燕南網的一名工作人員稍早向自由亞洲電台證實說，燕南網已於9月30日停業。記者無疆界組織也報告說，另外兩家內蒙古網站則於9月26日因為網站內容有關「蒙獨」而被關閉。隨後，9月30日，中國政府正式公佈了一份網路新聞法規，限制網路网站的新聞報導權，加強控制網路的敏感內容。

法新社10月4號報導說，中國當前社會騷亂此起彼伏，公眾對政府腐敗、土地徵用、警察暴力、和廣泛的人權侵犯等問題的不滿正在日益上升，而活躍的網路讨論則成為社會不滿的晴雨計。

著名的自由主義網站燕南網的論壇「燕南社區」，匯集了中國許多年輕的自由派知識分子和維權人士，對許多中國社會問題進行深度分析和討論。不久前，燕南網連續刊登了廣東太石村的村民自治選舉和村民在行使自治權利過程中與當地警方發生的衝突，並舉行了有著名維權分子參加的沙龍討論，聲援太石村村民的抗爭。

9月30日，中國政府公佈網路新聞規定的同一天，燕南主頁登出「清理」公告：燕南將進行徹底清理和檢修，重開日期另行通知。」到目前為止，在著名的GOOGLE搜索引擎上甚至已經完全找不到燕南網頁，包括檔案文件。在其它的搜索引擎如雅虎等，還保留著燕南網址，但是無法打開網頁。

同時，另外兩家內蒙古的網站也因內容涉及「分離主義」被關閉。總部在巴黎的記者無疆界組織批評中國政府此舉是其削弱少數民族文化的一部分。www.ehoron.com，是蒙古族學生的一個線上論壇，記者無疆界組織說，該網站是明顯因為論壇上的「分離主義」傾向被關。不久前在該論壇的討論帖子，批評一個新近的中文電視動畫中成吉思汗的形象被描繪為長著豬鼻子的老鼠。

另一個蒙族網站，www.monhgal.com，屬於一家律師事務所，也明顯因為該網站鼓勵人們起訴上述動畫節目製作方和播放媒體而被關閉。記者無疆界說，本周一，這個網站重新開放，主頁上登出了「請勿張貼任何有涉民族分裂帖子」的啟示。

根據中國新的網路新聞規定，所有網站都必須登記他們的新聞服務並接受政府監管，並不得刊登可能「危害國家安全和社會秩序」的新聞報導。新的規定還禁止中國網站發布「煽動非法集會、結社、遊行示威，或擾亂社會秩序」的帖子。

海外觀察家注意到，中國雖然自80年代末就開始醞釀新聞法，但是屬於「黨」的中國新聞檢查機器顯然更願意進行直接和非正式的媒體控制和宣傳。上月底出台的網路新聞規定，首次正式賦予了原本僅相當政府發言人角色的「國務院新聞辦」和地方政府的對應機構對網路进行新聞審查和行政處罰的權力，固然為目前的中國網路自由增設了許多明顯與中國憲法相衝突的控制措施，卻也因此面臨極高的行政訴訟風險、與「黨」的宣傳部門圍繞網路审查控制權勢必展開的激烈競爭。就長期而論，其正面意義不容忽視。

(吳強綜述)

德國之聲中文網