1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

霧霾籠罩北京馬拉松賽

2014年10月19日

北京國際馬拉松賽在嚴重霧霾天氣下進行。許多選手甚至佩戴口罩參賽,部分參賽者中途退出。主辦者堅持舉辦比賽的決定遭到批評。

https://p.dw.com/p/1DYQ4
China Peking Marathon 19.10.2014
圖片來源: Reuters/Stringer

(德國之聲中文網)在北京主辦世界田徑錦標賽進入倒數一年之際,中國首都本周日(10月19日)舉辦的國際馬拉松賽遭遇嚴重霧霾天氣。為了抵禦空氣中的有害微粒,大約25000名參賽者中的許多人都佩戴口罩參賽。當天北京的空氣污染指數是世界衞生組織規定的最高值的16倍。在北京部分地區,每立方米微粒達到400毫克。而按照世衛組織的標準,超過25毫克便可能對身體健康造成損害

賽前曾有意見認為應取消比賽,但主辦者堅持賽事照常進行。主辦單位曾表示,取消比賽"十分困難",因為"幾乎有一半的參賽者都來自國外或北京以外的地區"。

China Peking Marathon 19.10.2014
參賽選手們在霧靄天氣中跑過天安門圖片來源: AFP/Getty Images/STR

衣索比亞包攬男女冠軍

由於天氣條件惡劣,有些選手中途退出,有些則根本沒有參賽。英國選手波普(Chas Pope)在退出比賽後表示:"我在十公里後看了看我的口罩,心裡就很清楚:這實在是夠了"。美國駐北京大使館將周日的比賽條件稱為"極具風險"。

最終,衣索比亞選手比爾哈努(Girmay Birhanu)以2小時10分42秒的成績拿下男子組冠軍,他的同胞薩多(Fatuma Sado)獲得女子組第一名,成績是2小時30分03秒。

中國多年來深受霧霾困擾,而造成這一問題的主要原因是大量使用煤炭作為能源以及大城市車輛數量猛增。

石濤/謝菲 (德新社,法新社,美聯社)