1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「革命月餅」透露的港人憤怒情緒

2019年7月13日

在香港,人們對北京以及港首林鄭的憤怒情緒有增無減。「革命月餅」成為渴望民主的飲食表達方式。而對北京持友好態度的人,則難以吞嚥這樣的甜點。

https://p.dw.com/p/3M1b5
Hongkong Mondkuchen mit Slogan
圖片來源: Reuters/T. Siu

(德國之聲中文網)有一句德語成語說,"經過胃,產生愛"(或者"要抓住心,先抓住胃")。而在香港,民主之愛亦可作如是觀。自本周一起出售印有示威者口號、並加上指向令人憤怒的"送中法"的中指的月餅以來,華爾登餅店供不應求。

華爾登月餅呈圓形,蓮蓉餡,內軟外硬,首批剛上櫃台,即銷售一空。7月10日,女店主推文稱,已有2000訂購,並還在增加。港媒在相關報導中只用她的名"Naomi"。

Hongkong Mondkuchen mit Slogan
華爾登月餅供不應求圖片來源: Reuters/T. Siu

這一"民主月餅"本來不過是頗有創意和幽默感的示威行動中的一個小小組成部分,然而港人用其反對北京對香港特別行政區的影響力越來越大,也有某種歷史關聯:14世紀,農民起義領袖朱元璋抗擊蒙古人建立的元朝。這位後來的皇帝讓手下人給民眾發放內藏 "八月十五夜起義" 紙條的月餅。

鑑於這點,三代家傳的華爾登餅店製作如此放肆的月餅讓北京之友們大倒胃口,便不足為怪了。Naomi對港媒表示,臉書上已出現抵制該餅店的呼籲,威脅關閉該店,她本人遭到謾罵,原因是,她"誤導年輕人"。

儘管港首林鄭月娥中止了在立法會的審議程序,並於本月初稱其已"死亡",但送中法問題依然存在。這個似乎已經死亡的法律草案並未被正式收回,仍可能隨時死灰復燃。徹底收回該法是示威者們的核心訴求。。

目下,林鄭月娥在政壇的份量受到越來越大的懷疑。港內有關她已向北京請辭的傳言不散。根據這一傳言,中共高層只是在等待恰當時機,同意只幹了兩年的她提前下課。

與此同時,示威者們計劃採取新行動。周六,若干示威團體在屬於香港的新界的一個小鎮散發要求民主和自決的傳單,新界位於大陸,毗鄰內地邊界。畢竟,他們希望,能將這一"革命"輸入內地。

中國一把手習近平本人正身處兩難境地。22年前,這個前英國直屬殖民地主權移交給中國時所遵循的是雙方都同意的"一國兩制"原則。該原則保障港人繼續享有言論自由權。中國眼下正試圖讓台灣也樂見在該制度下重新統一。2020年, 台灣選舉新總統。若在香港示硬,北京就等於在強化台灣的反中力量。

中國當局對有關香港這一多年來最大規模的示威運動的報導實施封鎖。在金融中心附近,警察向示威者發射橡皮子彈、使用催淚瓦斯、示威者衝擊立法會時的混亂場面,通過電視即時向全球播放,唯獨沒有在中國電視中立即出現。

對於華爾道餅店而言,則是照樣勇敢地銷售著那傳達革命訊息的月餅,並將相關收入捐給在示威行動中受傷的人們。

凝煉/王凡(德國天主教通訊社)