1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

香港媒體:官方報紙頭版上的潛台詞

2003年3月13日

胡錦濤與江澤民的關係,一直是香港媒體十分關注的一個問題。香港《蘋果日報》本周發表文章,題目是《中國官方傳媒揚江抑胡》。從後天起,中國人大將進行新領導層選舉。誰會是國務院的大管家?

https://p.dw.com/p/3Nup
江澤民和胡錦濤的位置耐人尋味圖片來源: AP

文章說:"中共中央機關報《人民日報》昨以頭版主相位置,圖文並茂報導江澤民6日參加上海人大代表團會議消息。江澤民在照片中坐在中央,身旁是中共政治局常委黃菊及上海市委書記陳良宇。而中共頭號人物胡錦濤同日會見貴州人大代表團會議的相片,卻只放在頭版左面較低位置,相片亦較江的小,顯示江的地位並未因人事變迭而有所改變。

在頭版六篇報導中,在黨內執掌軍權的江澤民的報導佔了兩篇,李鵬、朱鎔基佔其一,而胡錦濤只能與吳邦國、溫家寶等中共「第四代」領導人同在一篇報導中出現。除了《人民日報》外,《解放軍報》及《光明日報》等兩份中央級黨報亦以類似方式,處理江、胡消息。

文章又寫道:"不過,同樣是中央級黨報但歸共青團管轄的《北京青年報》,7日卻沒有像《解放軍報》及《人民日報》般,在頭版刊登江澤民照片,反而用大量篇幅報導伊拉克消息。十屆人大一次會議大會新聞中心昨宣佈,將於下周六舉行的全體會議,選出國家新任正、副主席及中國中央軍委會主席,普遍預期江澤民將續掌軍權,而將國家主席一職交給胡錦濤。

誰是國務院的大管家?

從後天起,中國人大將進行新領導層選舉。香港《明報》本周透露,由溫家寶領軍的新一屆政府,將維持4名副總理、5至6名國務委員的格局。報導說:"目前國務院副總理的人選已經基本確定,包括黃菊、吳儀、曾培炎、回良玉;此外,現任政治局委員兼公安部長周永康,可望代替羅干在國務院主管政法工作;亦是副總理或國務委員的熱門人選。其他幾名國務委員的熱門人選包括:中央軍委副主席曹剛川,一般相信他將接替遲浩田出任國務委員兼國防部長;現任外交部長唐家璇是錢其琛的愛將,將升任國務委員協助吳儀分管外事工作。此外,有消息稱,教育部長陳至立的政治生涯也有望更上一層樓,分管文教、衞生和人口政策。......

那麼,誰是國務院的大管家?目前北京盛傳,新任國務院委員兼秘書長人選,以現任中央財經領導小組秘書長華建敏和現任國務院第一副秘書長馬凱最熱門。兩人都是新一屆中央委員,華建敏被視為江澤民嫡系,馬凱則與朱鎔基、溫家寶關係匪淺,目前兼任國家防汛抗旱副總指揮和全國綠化委員會副主任,這兩個機構第一把手皆為溫家寶。

《明報》接著寫道:"至於部委領導的人選,由於現任鐵道部長傅志寰已出任十屆全國人大財經委員會主任委員,現任外經貿部長石廣生、國防科工委主任劉積斌出任副主任委員,因此,這幾個部委的領導將變換。鐵道部長相信將由現任副部長劉志軍升任,新組建的商務部可能由現任外經貿部副部長呂福源出掌,訊息產業部長則由該部黨組書記王旭東接替。......外交部長的人選目前還未明朗,有傳言稱仍將由唐家璇兼任,也有消息稱將由現任外交部黨組書記李肇星出掌。其他一些可能的人事調整還包括:現任中紀委副書記、監察部副部長李至倫接替何勇擔任監察部長,李至倫出身共青團中央,被視為中共總書記胡錦濤的親信;另一名出身共青團系統的中共中央組織部副部長沈躍躍可能擔任人事部長;勞動社會保障部長張左己留任機會很大。