以联合国的名义腐败：石油换钞票

“我认为，这对所有的人来说，这都是联合国历史上一件令人痛心疾首的事情。”调查委员会主任弗尔克的这段讲话仅仅是有关石油换食品计划框架下发生的丑闻调查报告第一章的一小节。

这份长达240页的调查报告提供的除了事实还是事实。而且这些事实表明了在丑闻中确实有一个主犯，那就是前石油换食品计划负责人，曾任联合国副秘书长的贝农－瑟万。瑞士籍调查委员会委员皮特教授指出，瑟万的朋友通过该计划获得了150万美元的纯利润：“事件是非常严重的。贝农－瑟万在石油换食品计划的执行中多次委任他的朋友。这当然使他自己有从中渔利的嫌疑。”

但调查人员目前还没有证明瑟万从该计划中获取利益的确凿证据。皮特解释说，目前他们能够查明的是瑟万的钱超出了他的收入，因此还只能提出怀疑，不能下结论。委员会将继续追踪钱的来源。在1999年至2003年之间，有人往瑟万的帐户上转帐16万美元的款项。据称这是瑟万在塞浦路斯的姑姑所为。但他的姑姑在今年去世前却十分贫穷。皮特教授还指出，即便瑟万本人没有直接从石油换食品计划中获取利益，但伊拉克人相信瑟万在购买石油的生意中施加了影响。

瑟万的所作所为已经给联合国的声誉造成了损害。但瑟万的辩护律师却驳回了所有对瑟万的指责。他称，瑟万仅是这桩亿万美元生意丑闻的替罪羊而已。皮特教授表示，联合国前秘书长加利也与该丑闻有关。他说：“一句话，加利破坏了联合国的规定。”

加利在选择监督公司及运作这640亿美元援助计划时，完全没有按照联合国的规定去做。最后揭露出来是出于政治原因才忽视了联合国的规定。皮特教授指出，加利要为这一丑闻负很大的责任。并且那些迫使联合国工作人员这么做的国家也应该对此负责。

一个小例子是，美国前国务卿奥尔布赖特曾经反对瑞士银行经手此事，因此法国BNP银行加人了这一利益丰厚的生意。目前调查的矛头还没有指向联合国秘书长安南。但根据瑞士法学家和反洗钱专家的报道，安南的儿子克尤也卷入了丑闻。但皮特保证，调查委员会绝不会为了维护联合国的声誉而掩盖事实真相：“我所能说的是，我们不会粉饰什么。”

(转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址：www.dw-world.de/chinese)