埃森:从工业重镇到“绿色之都”
除了柏林、汉堡、慕尼黑这些大城市之外,德国很多中小城市也别有一番风情。我们在这里为您介绍曾经的关税同盟煤矿区——埃森,看这个鲁尔区城市如何“华丽转身”。
关税同盟煤矿工业建筑群
埃森位于鲁尔区,在过去很多年里一直是采矿业重镇。一个时代象征就是图中的关税同盟煤矿工业区。这里曾是世界上最大的煤矿,曾有超过8000名矿工在这里上班。如今,这些建筑成为工业历史的“纪念碑”,并被列入联合国教科文组织的世界文化遗产名单。如果跟旅游团来这里,游客会走上这条“煤炭之路”,游览煤炭从开采到焦化的全过程。
格鲁加公园
1958年开始的煤炭危机给鲁尔工业区釜底抽薪,让其不得不进行结构改革。埃森这个煤炭钢铁城市也不例外,逐渐向绿色城市转型。2017年,埃森还获得了欧盟环境委员会授予的“欧洲绿色首都”称号。埃森超过700处的绿化设施中就包括图中的格鲁加公园(Grugapark),其中有主题花园、动物园等设施。
百水房
在格鲁加公园尽头、浪漫的地址“星空帐篷下1号”之下是多彩的“百水房”。这里是麦当劳儿童援助基金会的地址,看上去仿佛童话世界。那些孩子得了重病、在附近医院治疗的家庭可以在这座房子里短暂居住。百水房也有定期的免费参观团。
巴尔德内湖
埃森的品质生活还包括巴尔德内湖(Baldeneysee),这个湖是因为1931年为澄清鲁尔河水而围出的水库。如今,这里林木茂盛,成为人们休闲、运动的一个好去处。这里有赛艇俱乐部,还有帆船和冲浪学校等等。每年,这里还会举行“埃森周”,是德国内陆湖最大的帆船赛。
山丘别墅
山丘别墅(也称“克虏伯庄园”)坐落在一大片公园般的景观中,可以俯瞰巴尔德内湖。这座庄园是德国工业化的象征。直到1940年代,它一直是工业家族克虏伯(Krupp)的住所。如今这里仍然可以看到大量保留当年装潢的房间,以及古董家具、老挂毯、绘画等。
“花园城市”玛格丽顿高坡
在埃森的城市设计中,也有克虏伯家族的影子。玛格丽特·克虏伯(Margarethe Krupp)于1906年捐资兴建了充满田园风情的“玛格丽顿高坡”,这是德国最早的“花园城市”之一。在这个区,带有花园的单户别墅以及公园设施,让人们在工业化和不断城市化的时代能够实现绿色生活。这个区至今风景优美。
值得一逛的城区
第二次世界大战摧毁了埃森市区的90%,但是这里如今仍有像玛格丽顿高坡一样值得一看的城区。埃森-凯特维格(Essen-Kettwig)直到1975年才成为埃森的一部分,至今仍保留着老城区的特色,其中有半木结构的房屋和蜿蜒的小巷。另外,沃登区(Essen-Werden)也很值得漫步一游。
埃森大教堂珍宝馆
大约公元850年,埃森建造了一所修道院,这在中世纪很重要。这后来成为了埃森大教堂的所在地,大教堂至今仍保存着前修道院的珍宝。这其中包括金色圣母像、圣物匣、礼仪剑等很多珍贵的历史遗物。今天,一些宗教器物珍品仍在教堂礼拜中使用。
埃森爱乐音乐厅
埃森的剧院公司属于德国最大型的,其中包括阿尔托音乐剧院、埃森表演艺术剧院和埃森爱乐音乐厅(图)。从声学上讲,埃森爱乐音乐厅是德国最好的音乐厅之一。无论喜欢的是古典还是爵士,交响乐还是室内乐,都可以在该音乐厅得到满足。1904年,著名的德国作曲家理查德·施特劳斯(Richard Strauss)主持了这里的开幕音乐会。
旧犹太教堂
1913年落成的旧犹太教堂(Alte Synagoge),曾是德国最美、规模最大的犹太教堂之一。然而在1938年的水晶之夜(对犹太人进行屠杀之夜),其内部被严重摧毁。该建筑在战争中幸存下来,并被改建为工业设计展览场。如今,这里是一个文化聚会场所。