德国百姓看奥运(之一)

Benno Trampnau 德国之声后勤人员

“我把电视机都搬到我的办公室里了！无论如何我都要收看这次北京奥运会的开幕式，如果可能的话，我还会收看比赛的转播。最近有很多关于中国的报道，首当其冲的还是体育方面的消息。当然还有一些关于政治、人权方面的问题，对此人们也不该回避。我五年前去过中国，游览了很多美丽、祥和的地方。人只有亲自去过中国了，才能真正了解那里。而就这次的北京奥运会，我希望兴奋剂丑闻不再成为什么‘大话题’。总而言之，我期待着能看到精彩的比赛，并感受那种大赛的紧张气氛。”

Ralf-Werner Nolting 德国之声市场战略部人员

“我不能肯定现在如此优异的体育成绩是运动员们刻苦训练的成果，还是由于他们服用了兴奋剂，或者是使用了目前无法被检测出来的更先进的方法。此外，我认为国际奥委会现在就像一台‘金钱机器’，这里牵扯到很多与经济利益有关的背景，近来大家也一直在讨论这个话题。出于这些原因，我只会偶尔看一看比赛转播，但是不会太过投入。”

Anna G. 户外运动用品店店员 建筑系大学生

“说实话，我昨天才知道奥运会要开始了。不过我自己对体育非常感兴趣。比赛到底会怎样？我觉得这种期待的感觉很棒！特别是有德国队参加的比赛，一定有意思极了！可惜我不太了解具体的赛事安排，因为我没有那么多时去看每一场比赛。尽管如此，我希望能看到篮球比赛——德克-诺维斯基，我一定要看！另外吸引我的是，举办如此举世瞩目的体育盛事对中国来说是一次挑战，媒体将会如何报道呢？因为在这个国家里还存在着很多问题，比如人权方面。而作为一个国家，中国又将如果在奥运会期间向全世界展现自己，也是我非常感兴趣的事情。因为这次的开幕式实在是给我留下了太深刻的印象。希望比赛都是公平的，如果受到兴奋剂的影响我会觉得很遗憾。当然，希望能看到精彩、紧张的比赛！我十分期待！”

R. Kronen 亚琛一家面包店的经理

“我在面包店工作已经25年了！我一直都对奥运会非常感兴趣，可是我白天要在这里上班，没有太多时间收看比赛。这次奥运会在中国举行我觉得是件好事，因为人们可以更好地了解中国，了解中国人的精神面貌。虽然对中国、对北京奥运会的报道时好时坏，但是兼顾正、负两面的报道我认为也是正确的。可惜我知道的实在不多，因为我天天都在面包店里。希望这次的奥运会能在和平中进行，不要发生什么意外，尽管有很多兴奋剂事件，还是希望所有的国家都能多拿金牌，不仅仅是德国。也许德国在金牌榜上是第三名？大家努力了就好！”