1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德语媒体:中国的新自信

安静 摘译
2018年6月2日

周六的《法兰克福汇报》关注中国方面在流亡维吾尔人多力坤·艾沙事件上表现出的新自信。《南德意志报》则注意到有媒体报导称“中国最快年内将取消计划生育限制”的消息。

https://p.dw.com/p/2yqNW
Volkskongress China 2013
尤其是去年十月十九大召开后,中国在国际舞台上便展现出此番自信图像来源: picture-alliance/dpa

(德国之声中文网)《法兰克福汇报》周六(6月2日)在其政治版发表署名文章"中国的新政治自信"(Chinas neues politisches Selbstbewusstsein),关注流亡维吾尔人多力坤·艾沙(Dolkun Isa)的命运。多力坤·艾沙目前担任总部在慕尼黑的世维会主席,于2006年取得德国国籍。中国多次要求欧洲国家逮捕此人,指控他是"恐怖分子"。国际刑警组织于今年2月撤销了针对其长达20年的红通令,北京对此表示不满。《法兰克福汇报》注意到:"自此之后,北京竭尽全力使其噤声,甚至不惜严厉指责德国。这个事件表明,中国如何使用其在联合国日益增长的影响力,和俄罗斯一起共同在国际组织中贯彻其对人权的理解。"

文章继续介绍:"在5月21日联合国非政府组织委员会举行的一场会议上出现争执。中国外交官员姚少军(音译)指责德国籍国际刑警组织秘书长施陶克(Juergen Stock)和美国籍国际刑警组织法律部负责人在没有和成员国商议的情况下联手'黑箱操作'。姚少军认为,施陶克出于'政治动机'撤消了国际刑警组织对'一名恐怖分子'的通缉令。这名'恐怖分子'就是指活动人士多力坤·艾沙。"

当面批评

Isa Dolkun Generalsekretär des World Uighur Congress
流亡维吾尔人多力坤·艾沙(资料图片)图像来源: Patrick von Frankenberg

 《法兰克福汇报》的作者接着写道,在上述的会议中,"中国还申请要求取消德国支援受迫害族群协会(Die Gesellschaft furr bedrohte Voelker)在联合国的'顾问地位'。多力坤·艾沙也隶属该协会。这场会议中的阵容分布显而易见:一边是德国、欧盟和美国。另一边则是中国、俄罗斯、伊朗、古巴和巴基斯坦。双方争执不下,传出如下语句:'今天是非常令人伤心和失望的一天','联合国达到了一个新的低点'。"

《法兰克福汇报》的文章还介绍,中国外交官员"指责称,在中国和其他非盟友国家的问题上,德国和美国就会'颠倒事实'。一些国家甚至将对中国有恐怖威胁的人视作'人权保卫者'。虽然这些观点也时常出现在中国官媒上,但是现在成为外交官在公开会议上表态,这是中国新自信的表现,尤其是去年十月十九大召开后,中国在国际舞台上便展现出此番自信。"

未富先老?

China Kinder aus einem Kindergarten in Handan
中国的独生子女通常都肩负着来自父母和祖父母的极高期望图像来源: Reuters/China Daily

近日,彭博社援引知情人士报道称,中国最快年内将取消计划生育限制。《南德意志报》周六当天也注意到这条消息,发表文章"中国的独生子女"(Chinas Einzelkinder)。文章在开头写道:"在中国,女性的肚子一直都要为党服务。1949年共产党掌权后,毛泽东鼓励为国生娃。当面临人口过剩问题后,邓小平又推出了'计划生育政策'。""结果呢?一代被惯坏的独生子女诞生,他们通常都肩负着来自父母和祖父母的极高期望。一个迅速老化、没有显著社交网络的社会由此产生,也就是说,很快便出现了大量指望这些独生子女支持的退休老人。""同时,造成劳力缺乏。中共早就意识到这一问题,并于2015年全面放开二胎政策。"

《南德意志报》的文章在最后以湖北宜昌近日发布红头文件吁生二孩、希望公职人员做表率为例总结称:"中国将未富先老了。现在中共正不遗余力地动员鼓励生育。"

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点

 

跳转至下一栏 浏览更多相关内容