1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德语媒体:手段高超的习近平

张筠青(摘编)2015年6月13日

周永康被判刑成为德语媒体连日来报道的焦点。《南德意志报》认为,“周老虎”的垮台并不代表中国在法治上出现进步。《世界报》则关注艾未未在北京举行个展的消息。

https://p.dw.com/p/1Fgk2
Xi Jinping
图像来源: Reuters

(德国之声中文网) "前安全主管周永康曾是中国其中一名权倾一时、最令人生畏和憎恨之人。他曾经主导让人恐惧的安全机构的扩张。许多民权人士肯定在暗中叫好。" 《南德意志报》在一篇评论中如此形容周永康的倒台。

"不过他们没有庆贺的理由。这名老人的倒台并非像中国宣传机构自以为的那般,是法治国家进步的证明。它更多是证明了充满权力欲的共产党领导人习近平的手段高超,高明地撂倒了最强大的对手。"

"习近平的反腐运动是最有力的武器:在贪污腐败盛行之处,几乎所有人都是'有懈可击'的。但真正被作为目标的往往都处于高位,而且阻挡习近平的去路-他们不是威胁了习的权力,就是阻碍他推动经济改革。"作者指出,周永康不仅权势熏天,而且麾下的"石油帮"操控垄断了石油业,这两点都符合了上述条件。

"党主席习近平也心知肚明必须谨慎行事:其反腐运动应该要改善共产党形象。但许多民众如今也对腐败堕落现象是否遍布整个精英阶层产生了疑问。"

China Peking Künstler Ai Weiwei
艾未未6曰6日在北京出席个展图像来源: picture-alliance/dpa/R. Dela Pena

艾未未的"新开始"?

艺术家艾未未时隔多年再次在北京举行个展。中国官方媒体《环球时报》形容这是一个"新的开始"。《世界报》周六则在一篇短评中提出质疑。

"对艾未未而言这是个好消息。四年来他首次能在家乡合法展示自己的作品:上周末他在北京大山子艺术区举办了个展。"

作者指出,艾未未的作品在欧洲多次大规模的展出,而人们也没忘记,他在中国不仅被禁止出境,其艺术品也不得展出。"中国官方媒体《环球时报》形容,对一个经常被视为政治活动人士的艺术家而言,这场个展是个'新的开始'。"

"面对这个'新开始',艾未未在创作上相当谨慎:主要展品是一座拥有400年历史的老祠堂。这名艺术家将其拆借为二,将两部分分别放置于相邻的当代唐人艺术中心和常青画廊。这件作品象征了中国社会的善与恶。"

"许多北京人对艾未未并不熟悉,他的出现也相当罕见。如今他的名字被作为展览的主题,不过人们也不用太乐观地看待此事。中国不会像西方国家多年来那般,对艾未未表露盛情,更不会在他再次发表批判性言论时摆出好脸色。"

[本文摘自其它媒体,不代表德国之声观点]