棉花产业关注中国棉花政策

（德国之声中文网）从金融危机爆发以来，棉花的市场价就一直在大幅波动。中国--这个世界上最大的棉花生产商因此曾寻求能给数百万棉农提供一些保障的方案。

棉花市场信息出版物《棉花展望》(Cotton Outlook)的布特勒（Ray Butler）表示："中国的目标是保障农村居民的收入，以此防止更多的农村人口转移到城市。"

棉花山积

因此，中国在过去几年积累了大量的棉花库存--1280万吨。布特勒介绍说："这要大于中国1年半之内的用棉需求量。"因为纺织行业，中国也是世界上最大的棉花加工和进口商。不过库存当然也就意味着本钱的增加。储放需要资金，目前中国政府的卖价低于买价，布特勒表示："价钱是很高的。我认为，这是中国的财政部门并不乐见的情况。"

全国棉花交易市场运营总监郝凤珍表示："我们在过去数年奉行的是国家储存政策。也许今年政府会做出改变，走价格目标的政策。"这种政策将是在政府不失去控制权的条件下，赋予市场价格更多意义的尝试。

影响全球

今年2月，中国政府就提出要改变政策，自从这个消息发布之后，棉花产业一直对此进行密切的关注，等待着更多细节。到目前为止人们只能够确定的是，中国减少棉花库存会给全球的棉花生产商带来影响。无论是大出口国家美国还是非洲的小出口国都会受到波及。

坦桑尼亚棉花协会（Cotton Board）的姆瓦卢（Gabriel Mwalo）表示："我们深感忧虑。中国从坦桑尼亚购买棉花。如果现在中国开始减少储备，他们也会减少买量。"

坦桑尼亚的棉花产业已经并不十分景气。需求的减少会影响整个国家：姆瓦卢介绍说，40%的国民都依赖棉花产业。

邻国莫桑比克更加地依赖于国际市场。莫桑比克棉花协会副会长帕波塞科（Gabriel Paposseco）表示："我们所有的纺织厂和纺织企业多年前就全面倒闭了。因此我们的棉花出口量是100％。"

基于这种状况，莫桑比克急于寻找投资人，寻求重建纺织价值链。今年五月，潜在投资者们将在首都马普托举行会议。

莫桑比克的棉花单产远低于国际平均水平。帕波塞科表示："我们的农民生活拮据。往往没有钱购买良种、化肥和农药。"不过在莫桑比克，名为"更好棉花"的项目获得了成功。在这个计划中，棉农得到可持续发展农业技术培训，掌握这种技术能够获得更高的产量和更好的质量。不过这些培训并不包括转基因棉花的栽培内容。

与莫桑比克不同，苏丹从2年前开始推行转基因棉花栽培。苏丹农业研究协会的阿卜代拉提夫（Abdelrahman Abdellatif）表示："现在，转基因棉花的比例已经达到总产量的25％以上。"明年这个比例可能增至50%。此外还能启用新的品种。阿卜代拉提夫笑着说："大部分都来自中国。中国从苏丹进口油，作为交换，把转基因棉花出口到这里。"

作者：Andreas Becker 编译：文木

责编：凝炼