EU Rettungsschirm

欧盟欧元问题峰会的声明，已经在布鲁塞尔透露给了媒体。在这个声明中，欧盟政治高层保证，将继续坚定不移地为维护欧洲的金融稳定而努力。本周四，即12月16日，欧盟准备完成对里斯本协议补充条文的辩论程序。 里斯本协议中的第136条款将被修改，该条文中将增加设立常设机制，拯救陷入经济危机国家的内容。而欧盟已经成立的，拥有5千亿欧元资金的欧元保护伞基金，将延续使用到2013年之后。

欧盟外交官在布鲁塞尔强调，危机同时也会带来机会。德国财政部长朔伊布勒在接受《星期日图片报》采访时指出， 欧盟将通过欧元危机进一步加强合作关系。 10年后欧盟将拥有一个更加符合政治联盟关系的体系。他说，他还准备就加强欧盟在各国预算问题上的发言权发表讲话。欧盟27个成员国中的不少国家，迄今反对将国家预算问题的主权进一步上交给欧盟管理。

里斯本条约修改条文将于2013年正式生效

修改里斯本条约，即增添关于设立救助伞常设机制的内容，必须经过27个成员国的批准。但是如果必须举行全民公投的话，修改条文显然会遭到爱尔兰的强烈反对。爱尔兰于2009年10月在举行第二轮全民公投时，才迟迟通过了里斯本条约。 至于里斯本条约的具体修改内容，目前还在谈判。按照计划， 该修改条文将于2013年年初正式生效。

德国政府指出，未来象对于爱尔兰或希腊那样的金融拯救行动，只有在整个欧元区的稳定受到威胁时才能实施。 目前加入欧元区的国家有16个。 从2011年1月1日起，爱沙尼亚将成为第17个欧元区成员国。

柏林和巴黎对欧元区公债说“不”

德国联邦政府和法国政府依然对设立欧元区国家共同国债，也就是欧洲联合主权债券持否定态度。德国联邦外长韦斯特韦勒在参加录制德国电视节目“直击柏林”时说，设立欧洲联合主权债券只能导致负债累累的国家缺少节约动力。卢森堡首相容克（Jean-Claude Juncker）希望通过设立欧洲联合主权债券为债务累累的欧元国家减少贷款阻力。但是这就意味着贷款利息的压力会分摊到欧元区所有国家的头上，对于德国来说，这就意味着更多的经济负担。德国外长韦斯特韦勒说：“我们现在得捂着自己的钱匣子。”

欧元拯救伞提供的贷款其实已经相当于一种共同的国家公债，但到目前为止，这一公债的发放最高被限定在4400亿欧元以内。国际货币基金组织另外还提供2500亿欧元拯救金。现在为爱尔兰提供的贷款同相关的规定义务紧密捆绑在一起。欧盟委员会主席巴罗佐（Jose Barroso）建议将欧盟拯救伞提供的贷款数额扩大一倍。

作者：Bernd Riegert 编译：韩明芳/洪沙

责编：潇阳