“重视亚洲”—罗马教皇抵韩访问

（德国之声中文网）天主教罗马教皇方济各周四（8月14日）抵达韩国首都首尔访问。这是现年77岁的方济各去年3月被选为教皇以来的第三次外访。韩国方面期待教皇此行有助于实现全民团结，并进一步缓和朝鲜关系。

亚洲世界青年节

方济各教皇去年上任后不久就曾表示要将亚洲作为他任期内的“重点”。

他所乘的意大利航空公司飞机在首尔附近的一个军用机场降落，受到红地毯礼遇。亲自在机场迎接的韩国总统朴槿惠发表讲话称，祝愿教皇此行能“开启朝鲜半岛实现和平与和解的时代”。

在机场上，方济各教皇还向韩国“慰安妇”受害者组织的代表和“岁月号（Sewol）”渡轮沉没事故罹难者家属代表表达了慰问之意。

方济各教皇和朴槿惠总统随后举行了会谈。据信，贫穷但武装到牙齿的朝鲜目前糟糕的人道状况是两位领导人会晤的内容之一。

朝鲜抵制

朝鲜当局拒绝了韩国天主教会向朝鲜天主教教徒发出的参加下周一在首尔主持的弥撒的邀请，理由是，韩美两国预定下周起动的联合军演。

据韩国国防部称，教皇专机进入韩国空域前，平壤在东南海岸向朝鲜半岛西部海域试射了3枚短程导弹，射程约为220公里。今年以来，朝鲜方面已多次进行类似导弹试射。朝鲜当局新近多次警告韩国和美国，不得进行每年一度的联合军演。本年度联合军演预定在教皇访问结束后的下个星期开始举行。

方济各教皇此行的主要原因是在韩国大田（Taejon）举行的第六届亚洲世界青年节。据组织者方面称，将有来自23个亚洲国家的青年前来参加。韩国有天主教徒约500万。在为期5天访韩之行中，方济各教皇将会见青年、为124名在18、19世纪献身的朝鲜殉道者宣福，并在访问的最后一天在首尔主持旨在朝鲜半岛实现和平与和解的弥撒。

本周五，方济各教皇将在大田的世界杯足球赛体育场主持“圣母升天节”弥撒。

来自阿根廷的方济各教皇预定在韩国逗留5天。不过，此行可能释放的关于梵中关系现状及未来走向的信号却更为外界关注。

方济各教皇在所乘专机飞经中国领空时向中方发出电文，向中国领导人和中国人民及教徒们致意。据报道，教皇向中国国家主席习近平发出的电文内容是：“值此飞经贵国领空之际，谨向阁下及您的人民致以最美好的祝福，祈求上帝降福予贵国以和平及安康”。

北京不承认教廷权威

这是罗马教皇专机首次在访问亚洲时获准飞经中国领空。25年前，已故保罗二世教皇访问韩国时，北京就曾拒绝向其专机开放领空。有观察家指出，方济各教皇专机被允许假道中国进入韩国，可能是中梵关系改善的一个信号。

中共1949年建政后不久于上世纪50年代初中断了与梵蒂冈教廷的关系，两国之间迄今没有外交关系。中国国内没有统一的天主教会，存在着官方的“天主教爱国会”，以及未受官方承认的“地下教会”。“天主教爱国会”受北京控制，不承认梵蒂冈的权威；“地下教会”则强调效忠罗马教廷。

教皇15年来的首次亚洲之行因数量不明的中国公民被阻不能参加在首尔举行的世界青年大会而蒙上一层阴影。

教皇访韩委员会发言人Heo Young-yeop通报说，因中国国内的复杂情况使然，有意参加教皇来访期间举行的亚洲青年日活动的数十名中国公民未能出境。出于对相关人士安全的考虑，他未提供进一步细节。另一名不愿透露姓名的组织者则指出，其中多人被中国有关当局逮捕。

中国外交部对记者关于方济各教皇是否发送了致意电文以及是否有中国公民被阻出席亚洲青年日活动的提问不予置评。

来源：德新社/路透社 编译：凝炼

责编：李鱼