APEC与上海
2001年10月24日广告
"中国想向世界展现自己的形象,使客人们对正在建设中的建筑奇迹大吃一惊,让他们体验一下警察国家控制下表演的光辉和友谊。过去几年中,亚太经合组织会议不过是喝茶聊天,谈点经济问题。现在中国正在把这一会议变成具有奥运规模的活动。
此前,上海为此花费了4500万美元,用于铺设新的路面、拆除整片个居民区并把它改造成公园。为了不影响客人敏感的听觉和嗅觉,上海暂时关闭了六千个建筑工地、更新了公共厕所。模范共产党员和自来水管道工人徐虎在电视广告中向上海人表演如何文明对待外国人,例如不应该在客人准备登电梯时把电梯门猛地关上。
1975年,小布什年轻时曾与母亲芭芭拉访问过上海。今天的上海与当时的上海已大不一样,十年内,上海发生了令人吃惊的变化。当前,全世界都为经济萧条而担心,而今年上海的经济据说要增长10%。但是,美国总统只是有限地对上海表示了赞赏,他的评价仅为,'上海终于得到了恢复'。
在与中国政府领导人会面时,他对北京市民表示感谢,感谢他们在美国遭到恐怖袭击时以组成蜡烛人链的方式对美国表示支持。布什引用了北京人标语牌上写着的'自由和正义是不可阻挡的'一句话,这说明布什的这番赞美之辞更是一语双关。"