不屑特朗普!女足世界冠军拒赴白宫
2019年7月10日广告
(德国之声中文网)美国女足名将拉皮诺继续排除美国女足世界杯冠军们接受特朗普总统之邀访问白宫的可能性。34岁的拉皮诺在美国有线新闻电视网CNN上表示,她不会去,每一个她与之谈过的队友也都不会去。上周日在法国问鼎世界冠军前,拉皮诺便已声明,没有兴趣应邀进白宫。
这位本届女足世界杯最佳球员和最佳射手表示,她怀疑"团队中会有人愿意出借我们艰难搭建起的这个平台"。她称,这一平台不能让特朗普政府"收买或腐蚀"。
上周末的决赛中,美国女队以二比零战胜荷兰队,第4次替美国捧得世界杯。
"你们把我排除在外"
拉皮诺多年来为同性恋者、变性者声张权益、致力于实现男女球员同酬同薪--民主党参议员曼钦(Joe Manchin)已提出一份相关法律草案--。在接受CNN的这次采访时,她也抨击了特朗普2016年大选中的造势口号"Make America Great Again"(让美国重新伟大)。她说,这样的口号是将她这样的人排除在外,是将有色人种排除在外。她称,在这一口号下,"有人缅怀并非对每个人都伟大的那个时代。或许,那个时代曾对某些人是伟大的, 今天或许也对一些少数人伟大,但不是对足够多的美国人"。
这名女运动员对特朗普行政当局的抗议并不新鲜。出于反对立场,她在国际比赛中拒绝跟唱国歌,并因曾表态不会去那个"狗屁( f***ing)白宫"而激怒了特朗普。特朗普推文回应道,她"该先赢球,然后再张嘴"。不久后,美国姑娘们摘下桂冠。
英国《前卫报》日前报道说,公共政策民调研究所(Public Policy Polling)的一项问卷调查结果显示,若参加竞选,拉皮诺很有机会在2020年的总统选举中扳倒特朗普。
凝炼/乐然(体育新闻社、路透社)