中国的足球热
2002年5月31日该报以一整版的篇幅谈到球迷的期望,谈到中国足球队的塞尔维亚教练受到喜爱,但也谈了中国足球中的腐败现象。
新苏黎世报的这篇文章说,中国足球队能取得世界杯大赛的资格,仅此一项就已大大超过了中国球迷的期望,但是除此以外,球迷中的内行并不抱有更大的希望。最后,文章把中国足球的发展与中国经济的发展、中国足球队取得大赛资格与中国加入世界贸易组织做了比较:
“一直到现在,中国在足球方面主要采取被动开放的办法,从传统的足球强国进口球员和教练,他们大多是中等水平的退伍人员,愿意在中国度过自己足球生涯的最后三、四年,挣上一大笔钱。从经济角度看,这样合作培养中国球员的战术相当于中国企业零星聘用西方经营人员和采用西方的会计方法。但是,这种战术缺乏竞争。
中国有几十年与世界市场隔绝,直到今天,政府仍然以巨大的投资保护衰败的国有企业。中国的足球球员直到不久前仍然十分惧怕国际竞争。1999年,中国没有进行过一场友谊赛。这样,中国队赢的时候也只是赢了弱队,而输在弱队手下时,就更为丢脸了。
在这次世界杯预赛中,中国队在与马尔代夫队和柬埔寨队相遇时,也只是险胜。二月份,米卢蒂诺维奇麾下的中国足球队男子汉与香港的非专业球队对阵时,中国队却输了。”
腐败已是家常便饭
新苏黎世报的文章在报道了世界杯大赛的门票紧缺以及黑市猖獗的情况以后,谈到了中国足球裁判中黑暗的一章,即中国足球界的腐败。文章写道:
“就象中国的政治社会领域一样,中国足球界的腐败实际上已成了家常便饭。许多球迷深信,中国国家甲级足球联赛之前,哪一支足球队赢得冠军早已确定。
三月份,足球裁判龚建平被捕,甚至体育报章也认为,龚建平的问题不过是冰山一角而已。龚建平被捕时,没有法院的逮捕令,没有起诉书,他被关押了两个星期,他的被捕开始时完全不合法。据说,这位裁判最近几年内从若干足球俱乐部收取了一百万元人民币的贿金。根据中国刑事法第163条,他按接受贿赂罪受到起诉。足球界人们普遍认为,象龚建平这样的裁判绝非独此一例。”
中国的迫切愿望
新苏黎世报接着详细地介绍了中国专业足球队级别的形成。因为这些上了档次的球队可以获得大量的金钱,所以花一些钱行贿还是值得的。最后,文章从中国足球一跃谈到中国社会的普遍状况:
“引人注目的是,中国在个人体育项目方面,很容易产生冠军,如艺术体操、田径、游泳等。而在团体体育项目方面,除了女子足球外,却很少能取胜。对于一个十分重视集体作用的国家来说,这不能不算作一大缺陷。
与飞碟射击获得的金牌相比,团体体育项目的胜利,尤其是足球,能更强烈地振奋中国人的爱国之心。尽管一些中国人对中国足球很悲观,但米卢是一颗希望之星。他深得人心,他在中国人心目中的地位表明,中国人有表现自己民族和得到世界公开承认的迫切愿望。”