290709 USA China Wirtschaftsforum

最强大的工业国家美国和经济实力最强大的新兴国家中国一致认为，有必要加强两国间在经济和财金融策方面的合作。双方都认识到，他们的行动影响着世界经济。双方都决定继续执行促进经济增长的政策，即便出现与此不同的迹象。美国计划进一步规范其金融市场，中国则决心继续加强国内消费。双方就扩大双边经贸关系，促进世界贸易达成共识。中国将继续开放其市场，允许外国投资机构购买国家债券。美国财政部长盖特纳说："我们商定了一项框架协议，为保障我们两国之间以及世界经济的持续和平衡增长奠定了基础。 "

从以出口为导向的经济增长转为增加国内需求，从而与美国建立另外一种形式的贸易关系，这种转变对于中国人来说并不是一夜之间就能够完成的。在美国政府换届前一直担任前总统布什的顾问和国家安全委员会远东地区负责人的韦德宁说： "中方在会谈中肯定会说，这是一个长期存在的问题，要改变他们的经济结构，并不是一件简单的事情。但是，许多中国人认识到他们必须开始行动。 "

有关气候政策的会谈结束后，双方签署了一项谅解备忘录，一致决定在气候变化，环境保护和可再生能源领域开展更密切地合作。但是并没有确定具体目标。韦德宁认为尽管如此会谈仍然算是取得成功，因为这毕竟是美国新政府对气候变化问题给予关注的一个开端。一旦涉及为减少温室气体排放制定具有约束力的目标问题，中国的表态便非常谨慎。他们认为这将有碍于经济的增长。 韦德宁表示，"当然关键要看双方今后是否能够达成具体的和有意义的协议，或者仅仅又是一次空洞的口头表态而已。 "

在外交政策方面，双方也表示将加强合作。今年秋季，双方还将就打击恐怖主义，加强军事合作问题举行双边会谈。奥巴马总统今年内将访问中国。访问期间，双方将就一系列外交政策问题进行磋商，其中包括从朝鲜到巴基斯坦，阿富汗，伊朗直至中东等诸多问题。此次美中战略和经济对话还讨论了奥巴马总统在开幕式讲话中所提及的尊重人权问题。美国国务卿希拉里·克林顿表示， "我们对一系列的人权问题进行了讨论，并对新疆维吾尔人的状况表示了关注。我们同中方相互交换了看法。 "

7月初，中国新疆维吾尔自治区的穆斯林少数民族同安全力量发生冲突。中国官方公布死亡人数为197人。中国外交部副部长王光亚对同美方对话的描述有所不同。根据他的说法，美国官方将在新疆发生的事件视为中国的"内政"。 他说，"我们对美国迄今的温和立场表示欢迎。 "

前美国总统布什的顾问韦德宁认为，奥巴马政府在人权问题上过于谨慎，华盛顿应该有一个更为明确的立场。

作者：Christina Bergmann/李京慧

责编：谢菲