101108 Guantanamo Menschenrechte

大赦国际伦敦办公室的丹尼尔-戈雷万表示，"关塔纳摩不是美国的问题，而是欧洲问题的一部份"。戈雷万列举了一系列理由， 论述自己的上述观点。"他们对自己的国民进行审讯，让他们在监狱里备受折磨，几乎把他们折腾死。他们参与了美国中央情报局绑架嫌疑人的活动。他们驾驶军用飞机，将囚犯运往关塔纳摩，并途经自己的领土。"

美国俄勒冈州波特兰市的律师斯特维-萨迪刚从关塔纳摩返回。他在那里经历了决定奥巴马接替布什成为美国新一届总统的一幕，而布什对违反国际法的关塔纳摩监狱的设立有着不可推卸的责任。

萨迪希望，奥巴马入驻白宫后关塔纳摩监狱事宜将会发生有利于无辜在押嫌疑人的转变。他说："那里的在押囚犯都是有父母，兄弟姐妹之人，他们长期不得与家人相见。他们中的每一个人都有自己的经历。他们有自己的尊严和价值。他们有权接受合法的司法程序，说明为什么被关在关塔纳摩监狱，为什么根本没有理由被关在那里。真希望有一天，他们能够找到一个安全的避身之地。"

萨迪的同事克丽-克赖德来自纽约，她也曾去过关塔纳摩，她曾竭尽全力阻止自己的委托人被遣返回故乡突尼斯，因为他在那里会遇到生命危险。"他从关塔纳摩飞往突尼斯后，被立即带到内政部。那里是该国最残忍的去处，人们在那里受到严刑拷打。以后，我们从其家人那里获知，他被迫服用麻醉剂，并受到安全力量的毒打。安全人员还威胁他说，要强奸他的夫人和女儿，要当着他家人的面，拷打他。他必须在给他的所有文件上签字。"

克赖德继续说，这位突尼斯人被判7年有期徒刑。美国军事法庭的审理程序是走过场。人们根本无法出示任何确凿证据。辩护人显然受到攻击。关塔纳摩监狱的所有其他囚犯都有类似的经历。人权观察的工作人员。马力纳指出，除非欧洲国家准备接收这些囚犯。

人权观察的德国分部负责人是记者出身，她叫马丽亚娜-霍伊瓦根。她认为，联邦政府拒绝接收关塔纳摩囚犯是错误之举。霍伊瓦根还表示，此举也无助于帮助布什摆脱困境，所以这样的立场是不正确的。因为在第二次世界大战后，美国对德国给与了慷慨援助，尽管他们其实完全可以袖手旁观。她说："美国人不记仇，不报复。他们通过马歇尔计划，使欧洲的战后重建成为可能。在前苏联对柏林实行封锁期间，美国人通过空中桥梁对德国居民提供帮助。现在，我们也应回报美国，收留那些无法返回自己家乡的囚犯。我们必须向前看，迈出新的步伐，与其他欧洲国家一道付出自己的努力，从而使关塔纳摩监狱彻底被关闭。"

相关人权组织在其共同发出的呼吁中强调指出，尽管美国有义务收留关塔纳摩监狱囚犯，但欧洲国家也有能力结束250名在押囚犯的悲惨命运。