1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

从防御性公投到和平性公投:陈水扁改换说法

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2004年1月7日

陈水扁在提出公投之后受到的压力不仅来自中国大陆。美国总统布什明言指出华盛顿无意改变台海两岸的现状并对台湾总统公投计划提出批评。为了化解来自这方的攻击,台湾于本月10日派遣一个宣达团也就是游说团,前往美国、欧洲和日本解释公投的含义。德国之声就此采访了台湾政治大学国际关系研究中心助理研究员寇建文先生。

https://p.dw.com/p/4X19
陈水扁公投决定,变与不变,处于两难图像来源: AP

德国之声:台湾总统陈水扁日前提出在台湾大选之日举行公投。但他同时说,公投不会改变两岸的政治现状。那么,公投的目的是什么呢?

寇建文:我想当初提出公投的主要目的是为了台湾的总统选举,利用这样一个议题凝聚选民的力量,获得选举。这是公投提出的原因。但公投提出之后便面临了一个问题即中共反对并透过其它国家对台湾施加压力。这样,陈水扁总统便处于了两难的状态,美国施压,如果陈水扁做出让步,那么台湾反对党便会指责他的政策在不断地变来变去。但如果不变的话,他便会承受美国、日本还有其它国家更大的压力。从目前的迹象看,陈水扁可能会选择不变的这条路,但另一方面试图化解美国方面的压力。

德国之声:日前有媒体报道,台湾将在10日派出宣达团前往美国、欧洲和日本就公投进行解释。但就日前美国总统布什批评台湾的公投计划的态度看,台湾代表团能否达到预期的目的呢?

寇建文:这很难说。从目前的情况看,陈水扁总统似乎还是要把公投办下去。这个宣达团也就是解释团想要解释的是,陈水扁并不是要改变现状,实际上是找个台阶下,最终能就公投的性质做个说明,公投在文字上是怎样表述的,在这些方面跟美国做解释,希望得到美国的谅解。这些是这个解释团能够做的。实际上,陈水扁的立场在美国强烈地表述其意见之后也有一些改变,开始时他称公投为“防御性公投”,现在他改称“和平公投”。文字上做了一些调整。这个解释团能够做的也就仅此而已。

德国之声:那么,就您看来,到今年3月20日台湾究竟会举行公投吗?

寇建文:坦白讲很难说。目前民进党内部也分成了两派。行政院这个系统的人主张继续办下去,但总统府这个系统的人就满犹豫的。等解释团从美国回来之后,陈水扁会做出一个最终的决定。

采访记者:舒欣