瓦隆大区力挡CETA

（德国之声中文网）瓦隆大区首府那慕尔（Namur）的政府办公区号称"小香榭丽舍"，这实在有些夸大其词。尽管如此，瓦隆雄鸡（瓦隆地区的标志就是一只大公鸡）还是奋力震动翅膀， 让自己的啼叫响彻欧洲。在欧盟即将于布鲁塞尔召开具有决定性意义的峰会之前，比利时的这个大区仍在全力阻挡与加拿大签署自由贸易协定。而瓦隆大区首席大臣马涅特（Paul Magnette）丝毫不觉得自己应该对此感到抱歉。布鲁塞尔的神经越绷越紧：今晚将为此再次召开紧急会议。

迄今为止，已有27个半欧盟国家，其中包括与瓦隆大区同属比利时的弗拉芒大区，都已经签署了CETA协议（欧盟与加拿大之间的《综合经济与贸易协定》）。难道瓦隆人要螳臂当车？马涅特在接受德国之声采访时表示："我们这个地方确实比较小，即便如此，我们还是比七个欧盟成员国要大。"

这位年轻的大区首席大臣看上去很享受能在国际舞台上有所表现："5亿欧洲人和3500万加拿大人将在很长时间内受到这一条约的影响。它将成为欧盟代表我们所签署的其他一系列协议的样板。因此我们还是耐心一些更好，最终会得到一个好结果。"

但是，这份协议的谈判工作已经持续了七年，为何要在签署的最后关头搞那么多花样？马涅特认为，这不是他的错。他在去年就已经把自己的想法告诉布鲁塞尔。"但是他们直到10月5日才和我对话。如果我们早点开始的话，现在的压力就不会那么大。"

马涅特表示，自己决不会理会所谓的"最后通牒"。如果下周的欧盟加拿大峰会因为他的原因而无法召开，那也只能如此。

这位瓦隆大区首席大臣并不排除在最后关头出现转机的可能："现在球真的在欧盟委员会那边。我昨天已经尽我所能向他们解释我们的困难所在。我也和加拿大人聊过了，他们的态度非常开放。曾经前往渥太华的（德国副总理）加布里尔也同样如此。我现在期待在接下来的几个小时内会收到一份文件，我们会在此基础上做出决定。"

并非所有瓦隆人都拒绝CETA

现在CETA似乎已经成为瓦隆地区的头号议题。那慕尔街头的老老少少对此各有主张。"TTIP（跨大西洋贸易与投资伙伴协议/美欧双边自由贸易协定）和CETA，这根本是一回事"，一位反对全球化的年轻妇女如此说道。另一位年长些的女性一身环保主义者打扮，她也持同样观点："我支持地方，全球贸易是一件错误的事情。"

一名正在购物的年轻男子同意以上两人的看法："他们那里（指加拿大）有他们自己的伦理和生态标准，这（CETA）对我们不是一件好事情，因为会降低我们的标准。"

CETA是个好东西-布鲁塞尔不断承诺，媒体也有相关报道，但是他们都拒绝相信。一名全球化反对者表示："我在非政府组织的网页上看到的（与他们所讲的）不一样。"

并非所有瓦隆人都愿意扮演"绊脚石"

不过，并非所有人都站在"抵制阵营"一边。马里诺特就是其中一员："一个瓦隆这样的小地区就能阻挡全欧洲，我认为这并不民主。这算是什么事啊？法国、德国或者英国会怎么看我们？"一名正在遛狗的当地居民认为空谈民主根本没用："小老百姓根本说不上话。我们只能等着，看看政府怎么说。我们其实是支持这项协议的。"

农民仍是主要阻力

对于在周末市场上摆摊的蜂农马尔（Jaques Marr）来说，有没有CETA根本无所谓："我就是个小小农民，根本不会影响到我。不过我的邻居，那些大农场主们就反对。"

在距离那慕尔市一小时车程的小镇波什（Bouge），多恩斯（ Michel Doens）经营着一家典型的小农庄：饲养奶牛，种植饲料。"我相信，自由贸易对农民不利，只是大企业有利可图。瓦隆大区在欧洲陷入孤立，也许吧，但我们这么做是有理由的。"

他和当地的农民联合会都不相信欧委会所做出的承诺-CETA会保障欧洲的环保和福利标准。如果他的政府最后依然说不，让整件事情迎来一个苦涩的结局，多恩斯不会有丝毫介意。