大众总裁文德恩可能被重罚
2015年9月23日(德国之声中文网)几天前,美国亚特兰大地方法院判处美国花生酱公司(Peanutbutter Corporation of America)前总裁帕内尔(Stewart Parnell)28年有期徒刑。这是一个令德国大众汽车公司总裁文德恩( Martin Winterkorn)和其他高管引以为戒的判决。帕内尔因其公司在2006年和2007年生产的花生酱感染沙门氏菌导致数百人生病,9人死亡被定罪玩忽职守,锒铛入狱。
"这确实是一种犯罪行为"
美国卡内基国际和平基金会的黛博拉·戈登( Deborah Gordon)认为,大众的丑闻虽然没有造成人员死亡 ,但是对尾气值作假即属于欺诈行为。大众不仅故意违反美国法律,而且也扭曲竞争。这位华盛顿智囊团的工业专家接着指出:"其他的汽车制造商受到损害"。与大众不同的是,其他制造商为使汽车尾气值符合法定标准,要为其汽车进行投资。
国际足联丑闻的处理案例
美国司法部已就大众的行为是否涉及刑事犯罪着手调查。文德恩和其他大众高层管理人员肯定已经知道现在美国有了新的法规。就在不久前,美国司法部长洛雷塔·林奇( Loretta Lynch)及其司法部官员刚刚要求瑞士引渡受到腐败指控的几名国际足联高级官员。
9月初,美国司法部颁布新的规定,将严惩企业的违法犯罪行为。新的法规首次将对公司负责人的个人刑事调查凌驾于对公司的调查之上。美国司法部副部长莎莉·Q.耶茨(Sally Q. Yates)说:"公司犯罪是人一手造成的。"
文德恩担心的是什么?
美国司法部现在颁布的新规是对持续的批评声做出的回应。长期以来,人们一直抱怨企业丑闻曝光时,往往是只由公司承担责任,而很少像现在的花生酱公司食品卫生一案,直接将公司负责人绳之以法。例如美国通用汽车公司支付9亿美元,了结了对其汽车点火开关缺陷的刑事调查,却没有一位负责人被追究责任,尽管这一技术故障造成至少12人丧生。
美国现在开始对肇事公司主要负责人严加问责,文德恩个人将需要承担哪些刑事责任呢?由于美国的新法规刚刚实施2周,华盛顿范·内斯·菲尔德曼(Van Ness Feldman)律师事务所的佩纳( Richard A. Penna)对这个问题还难以给出最后答案。他说:"这有可能是他们按照新规处理的首批案例之一。""司法部将怎么处理很难说。但是如果我们仔细阅读新规,我相信,(对负责人)严加问责是完全可能的。"
被法院传唤可以想象
法律专家佩纳说:指控"文德恩本人对操控尾气值知情",需要有"确凿的证据"。现在将开始对全部过程进行详细调查。"之后将根据所了解的全部情况鉴别哪些人员涉案以及是否追究刑事责任。"
之后,文德恩或者其他大众负责人很有可能会被美国司法部传唤到华盛顿举行听证会。佩纳律师建议,一旦出现这种情况,当事人应该前往。他说,在这个阶段文德恩无须担心被逮捕。对他来说"没有直接的威胁"。
公司、个人可能均被罚款
此外,文德恩有可能被美国司法部门课以罚款。卡内基国际和平基金会的黛博拉·戈登认为,不仅大众公司,而且其董事会主席也可能被罚款。她说:"我猜想可能会进行个人罚款,甚至被罚全部的附加津贴。"毕竟文德恩通过作假欺骗捞取了经济上的好处。