Bin Laden droht Europa

这段录音总共有五分钟长，网上同时还配有一个有本.拉登手持冲锋枪瞄准的照片和录音的英文译文。这段自称是本.拉登的录音谴责丹麦报纸重新刊登被认为是亵渎穆斯林先知穆罕默德的漫画。

录音谴责以白宫为首的西方世界"蓄意轰炸我们的村庄"，并说刊登亵渎伊斯兰的漫画比轰炸造成的妇女儿童的死亡悲剧更严重，因此他要与西方"算一笔更严重的账"。录音称漫画是针对穆斯林的新圣战，并说教皇本笃十六世也在其中扮演了一个角色。

录音中的本.拉登称布什是"欧洲压迫者"的同伙，称"美国发动和领导的在伊拉克和阿富汗的残暴军事行动不但没有结束战争，反而使得我们更加坚定起来捍卫我们的信仰，使得我们的人民增强了报仇和将侵略者赶出去的决心"。

这段录音虽然出现在美国对伊拉克发动战争五周年之际，但是自称是本.拉登的发言者并没有过多谈论伊拉克战争，而是将话题的重点放在漫画事件上。德语媒体分析认为，这也许是本.拉登意识到过多谈论伊拉克战争问题并不能在穆斯林世界得到过多回应。

丹麦报纸曾在2005年刊登一系列漫画，其中包括先知穆罕默德戴着放有炸弹的头巾的漫画，在全世界范围内引起穆斯林人的强烈不满和抗议，冲突中有多人丧生。今年二月，丹麦报纸为了抗议一起被情报部门掌握的由极端穆斯林策划的谋杀计划，再次刊登了一幅曾因亵渎伊斯兰受到威胁的漫画家库尔特.维斯特加德的作品。丹麦情报机构称，再次刊登漫画给丹麦公民在国内国外都带来了安全隐患。

如果这段录音确实是本.拉登的声音，那么这是他今年首次公开发出信息。去年12月27日，网上出现一个长达一小时的自称是本.拉登的录音，录音警告伊拉克的逊尼派穆斯林不要与美国人合作，并宣布要在以色列发动新的恐怖袭击行动。西方情报机构认为，如果本.拉登还活着，应该是藏身在阿富汗和巴基斯坦之间的山区中。去年有传闻说，本.拉登已经死亡，但有关本.拉登死亡的传说自"九一一事件"后一直存在，阿拉伯语半岛电视台或者是互联网上也时常传出本.拉登的录音讲话，但其真伪从来都不能得到证实。