德国足协已申请司法调查贝肯鲍尔

（德国之声中文网）在足球界开启这样的调查纯属罕见，但如果不这么做，受罚的经济损失可能高达2500万欧元。北德电台、西德电台以及南德意志报联合报道，德国足协将有可能向2006世界杯组委会主要成员以及国际足联提出高达数百万欧元的赔偿要求。这一程序旨在防止以贝肯鲍尔为首的当年组委凭借诉讼时效超期而逃脱责任。此类赔偿的追溯时效为10年。德国足协已证实了该报道的内容。

调查的主线是，一笔交待不清的资金支付同德国得到2006年世界杯主办权之间是否存有联系。同德国争夺2006年世界杯主办权的国家是南非。投票决定承办国之前的很长一段时间里，支持南非的国家多于支持德国的国家。到了最后阶段，形势突然发生了很大变化，尤其是亚洲国家的态度出现了根本转变。2000年7月，德国最终以12票对11票赢得主办权。

世界杯举办之前，组委会、世界足联以及阿迪达斯总裁之间有过相当不透明的生意往来，其中2005年有过一笔670万欧元的资金支付。2015年10月，受德国足协委托负责调查这桩案子的经济法律事务所 Freshfields Bruckhaus Deringer怀疑，这笔钱流进了国际足联当年的非法小金库里。

如果这一怀疑坐实，德国足协将被处以资金处罚。罚款加上补交税款，这笔钱将高达2500万欧元。

为主动应对这一局面，德国足协决定"先行一步"，开启对该组织内部退休领导的调查，这样，足协有可能得到向对方提出赔偿的权利。这一"对方"包括贝肯鲍尔、前足协主席茨万兹格（Theo Zwanziger）、尼尔巴赫(Wolfgang Niersbach) 等。

媒体报道，德国足协于2015年10月在汉堡地方法院递交了调查申请。之所以选择汉堡，是因为在汉堡打这类官司程序上最简单，费用也相对低廉。

Freshfields律师事务所原本打算将调查报告先呈交德国足协，然后于2016年3月4日再向媒体通报。