1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德媒体对傅先财被打感到愤怒

2006年6月15日

中国湖北三峡地区维权人士傅先财因接受德国电视一台采访被暴徒殴打成重伤一事引起了德语媒体的愤慨。德国各报都报道了事件的经过,世界报引用德国记者联合会的消息写道:

https://p.dw.com/p/8cyK
不行就是不行图像来源: AP

“上星期四,公安局目标明确地向傅先财询问了德国电视台5月19日采访他的情况,并对他大肆威胁说,这些对外国记者发表的‘反对派’言论就‘足以把他送进劳改营’。从警察局回家的路上,他在背后突然遭到重器袭击,被打得失去知觉,医院医生诊断为颈椎骨折。这一袭击的背后估计是对维权积极分子的报复行动。十年前,傅先财为三峡工程不得不腾出自己在湖北茅坪的房子,现在他的房子已被江水淹没。他获得的补偿是七千元人民币,是法定正式补偿数额的一个零头。从此以后,他与强大的国家机器斗争。他一再受到审问,他的家庭受到威胁。2005年10月,身份不明的打手打断了他一条腿。”

傅先财事件引起了德国政府强烈反应。科隆城市导报报道说:“德国外交部发言人叶格尔在柏林说,外交部对德国电视台的中国采访对象受到严重虐待的报道十分担忧。外交部已委托德国驻北京大使馆要求中国政府立即调查此事。维护公民的基本权利,其中包括保障外国记者在不受干扰的情况下进行工作是德国外交政策的重要目标,这也是德中两国政府会谈时一再谈及的题目。”

商报写道:“中国泛滥成灾的腐败每天使千万人受害,傅先财只是他们之中的一人。越来越多的人奋起反抗,不愿再忍受这样的不公正。许多人为此付出了巨大的代价。绳油的居民不愿把土地交给工厂,不得不眼睁睁地看着一伙打手打死了他们中间的六人。

去年,中国发生了87.000次抗争,反对环境污染、反对没收土地、反对滥用权力,问题的关键总是腐败。虽然政府谈依法治国,但在共产党总是有理的国家,公民几乎没有胜诉的可能。

现在中国的腐败干部可以用他们的黑钱为所欲为和享乐。北京副市长刘志华就是一个例子。据报纸报道,他接受大量金钱贿赂,与好几个情妇住在豪华别墅中。几天前,他被免职。刘志华负责批土地和奥运工程,这是一个能额外捞到大量外快的工作。中国的首都正在花费320亿美元进行建筑,大捞一笔的刘志华并非个别现象。2008奥运城市的丑闻清楚地表明,中国社会已腐败透顶。无论是当官、考驾照、做手术、获取大订单或升大学,在中国一切都要花钱办。尽管中央政府一再开展反腐败运动,但正如美国密执安大学利贝塔尔教授所说,‘共产党自己已完全腐败’。”

(本文不代表德国之声观点,欢迎读者来信讨论)