171209 Bundesliga Vorschau 17. Spieltag

可能夺得德甲半程赛季榜首位置的三支球队中，最具有心理优势的是沙尔克队，因为它在本周五的比赛中只要主场战胜对手美因茨，就可以率先跃居榜首，给其它两支球队带来压力。不过，沙尔克只有在勒沃库森输球的前提下，才能有升至榜首的可能。目前沙尔克比勒沃库森少一分，净胜球也少九个之多。

勒沃库森主场对阵近来表现十分勇猛的门兴格拉德巴赫队。勒沃库森的教练海因克斯和门兴格拉德巴赫的教练弗隆切克是师徒关系，后者曾在八十年代海因克斯任门兴教练期间担任防守队员。海因克斯说，这对他来说是一场特殊的比赛："与门兴格拉德巴赫的比赛当然与其它队比赛不一样。我在那里渡过了非常成功的职业球员生涯，也是在那里开始了我的教练生涯。我在过去的很多年里和那里的俱乐部高层一直保持着密切的联系。"

虽然门兴格拉德巴赫是海因克斯的足球故乡，但是他在周末的比赛中，心更倾向于勒沃库森。拜仁周六主场对阵积分垫底的柏林赫塔，也是三支有可能当半程冠军的球队中比赛最好打的球队，全取三分当不在话下。拜仁前锋戈迈斯说："我们必须要赢得这场比赛，因为我们在上半赛季开始打得不好，后来越打越好，结束阶段打得非常好。结果会怎样，我们拭目以待。能占据榜首当然更好，但我们不是必须做到这一点。我们必须做的是明年五月拿到赛季冠军。"

目前德甲中发挥最出色的多特蒙德主场迎战弗莱堡。比赛的这一天也是多特蒙德俱乐部的百年大庆。1909年的12月19日，普鲁士-多特蒙德(Borussia Dortmund)俱乐部正式成立，百年来夺得过六次德甲冠军、两次德国足协杯和一次欧洲冠军杯冠军和一次欧洲优胜者杯。周六比赛得胜将是对俱乐部百年华诞的最好献礼。

沃尔夫斯堡周六客场出战法兰克福。主帅阿明－费背负巨大压力。连续四场不胜的上赛季冠军再输一场的话，阿明－费就很可能要被炒鱿鱼了。

斯图加特主场迎战霍芬海姆。已经平息了门将雷曼引起的风波，雷曼表示了道歉，接受了俱乐部的罚款。因为雷曼上轮比赛中违反体育道德被罚停赛三场，斯图加特新帅格罗斯将启用小将乌尔莱希把守城门。格罗斯表示："我们需要得分，周六我们的目标是三分。这是一场德比性质的特殊比赛。对手中有好几位斯图加特的旧友，例如教练就曾在斯图加特任教。这使得比赛有了特殊的看头。我对他很熟悉，他是一位很有野心的教练，我认为这很好。"

周六还有一场比赛是在靠近降级区的两个球队－汉诺威和波鸿队之间进行。周日，汉堡与不来梅上演一场实力相当的北方德比，胜者将会巩固自己在积分榜上逼近前三甲的地位。已经跌入降级区的纽伦堡客场对阵科隆已经输不起，主教练奥恩宁必须以一场胜利来保住饭碗。对手科隆虽然离降级区还有三分，但是它在赛季开始以来的全部16场比赛中，只打进了7个球，而科隆寄予厚望的从拜仁失意归来的国脚"波尔蒂王子"只打进了可怜的一球。

作者：Andreas Ziemons/潇阳

责编：叶宣