德语媒体：中共本命年, 运气好坏，还得看看！

（德国之声中文网）中国正式进入了鸡年。《法兰克福汇报》记者Petra Kolonko注意到，中国共产党成立那一年也是鸡年，她在文章里写道："这（本命年）是否会给共产党带来好运，还不得而知。北京焦虑地等待着特朗普总统对中国的表态，看他是否真的会对中国执行惩罚性关税的威胁。一场与美国的贸易战来的并不是时候，因为今年中国高层将迎来一次权力交接。"

文章指出，习近平上台后掀起了史无前例的反腐浪潮，党内清洗、震慑官员。有前政治局委员因贪污受到审判，习近平以此表明不会退缩的态度，打苍蝇、也打老虎："自去年以来，他被冠以'以习近平为核心的党中央'的头衔，这个称呼进一步扩大了他的权力。"中国十九大将会在今年秋天召开，会上将批准共产党未来5年的发展蓝图。 届时，25名政治局常委以及近400名中共中央委员也将出炉："习近平现在可以将中央和地方的忠诚人马提拔到党内最高领导层，削弱前领导人遗留下的势力。"
文章接着提到，目前7位中共中央政治局常委中，除了年纪较轻的习近平和李克强以外，其余五位常委很有可能因为年龄原因在这次党代会后退休。作者Petra Kolonko接着写道："人事决定在中国是最为机密的话题，今年的领导力似乎都特别谨慎，以确保信息不向外界泄露。对中国媒体来讲这是一块禁区。"有来自香港的中国专家指出，为了更方便执政，习近平有意将政治局常委成员人数缩小为5人，也有媒体报道，有权连任的李克强可能会放弃总理一职："通常来讲，中国共产党人通常避免不同寻常的人事决定，为了不给外界留下不团结的印象，总理一届之后没有再续有过一个先例。朱镕基仅被允许干了一届（1998- 2003年），因为当时的党领导江泽民对他并不满意，认为朱镕基改革太过积极。"

题目为"鸡年本命年"（Im Jahr des Hahns）的文章写道："全国代表大会召开的一年都气氛紧张，加紧管控。向内施加意识形态的思想压力，控制也加强。维稳为关键，也就是说，必须避免出现重大事件和抗议集会。如果与美国爆发了贸易战，这会对本已疲弱的中国经济带来负面影响，有可能会在鸡年引发出乎预料的干扰。"

微信在海外行不行

"张小龙被称为是中国的乔布斯。2010年华中科技大学毕业后，他开发了一个智能手机APP，这个APP给中国社会带来的改变大概大于中央政治局常委推出的每一个想法。"《新苏黎世报》本周五（2月10日）发表的一篇文章开篇这样描述微信。这个APP功能齐全，订酒店、买电影票、聊天、购物……什么事情几乎都可以用微信解决。微信现在拥有大约 8.4亿用户："它几乎与竞争对手Facebook-Messenger或是Whatsapp的规模旗鼓相当。"不过与他们相比，微信用户的通讯受到严重的制约：与天安门或是西藏有关的一些信息，或是持不同政见者的名字和反对派媒体都遭到屏蔽。

人们发出的短消息被转发到远程服务器，服务器安装了具体审查规则，被屏蔽的信息不能发送。之前，发出信息的用户会接到通知。最近微信不再显示警告，审查在无声地进行。

作者Adrian Lobe写道，而今，微信计划将业务扩展到国外，然而其审查的做法是一种障碍。题目为"一个APP，两种制度"（Eine App, zwei Systeme）的文章写道："美国或加拿大的用户只能下载微信简略版，缺少一些经典功能，比如移动支付服务或出租车呼叫应用。微信母公司腾讯原则上不透露国外用户数量。"

为了进入中国市场，脸书也开发了审查软件，这招致了外界尖锐的批评，Facebook在土耳其就对其内容进行限制。多伦多大学政治系教授德伯特（Ronald Deibert）指出，微信面临了一个与脸书相反的难题："在其他各国发展的同时，微信既要保持对中国用户的内容控制，又要给国外的用户提供不受限制的用户体验。"文章对微信喊出要小心的警告，指出，中国大陆对两个特别行政区香港和澳门的"一国两制"是否在网络世界也行得通，这很值得怀疑。

 

摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点