德语媒体：中国崛起引发的不安与恐惧

（德国之声中文网）"很多欧洲人爱泰国的海滩、巴厘岛的庙宇、新加坡的天际线，不过，东南亚可不仅仅是美丽度假地，如今该地区更是美国与中国在亚洲竞争主导地位的舞台"，《法兰克福汇报》周一（11月13日）题为"世界政治的竞技场"的文章在开头这样写道。

"北京试图通过扩张与合作来实现其利益。而在政治、生活的各个领域，几乎都可以感受到中国崛起所引发的不安，无论是炽烈的领土争端、军备的迅速升级，还是中国游客数量的增加。"

"与此同时，还存在着另外一个巨大的不安：美国是否能够以及愿意继续保证该地区的安全与稳定。这次美国总统特朗普多天的亚洲之旅，带来的更多是困惑而非信任。东盟十国目前面临严峻考验。对于中国的主导作风，并非每个国家都同样担忧，有些还愈加从中获益。"

文章随后写道，不同于中美，欧洲在很长时间里只将东盟看作是政治上的"空谈俱乐部"，而这是有道理的。毕竟东盟相对松散，也不是所有人都笃信推进一体化进程的好处。

"东盟之道--求同存异、不干涉他国，导致了即便是最糟糕的暴君也不会受到指责。当专制手段在中国的影响下继续得到认可之时，这愈加成为问题。泰国、柬埔寨、马来西亚、越南等国在民主化的道路上开倒车。"

"……这一切都告诉人们，恰恰是现在，西方应该致力于东南亚自由、开放、民主的未来。然而在特朗普执政下，（美国的）亚洲政策换了方向：人权基本不提；美国告别了多边自贸协议，更重视双边协议。对于中国而言，这是一个绝佳的机会：在越南岘港，中国一把手习近平已在亚太国家面前摆出了多边秩序救星的姿态。欧洲这时正在忙其他事情。而在这个变迁的时代，欧洲也应该更认可东南亚的重要角色。至少，欧洲人应该对于他们心爱度假地的未来发展感兴趣。"

"害怕中国"

《南德意志报》在11月11日的一篇文章中写道，在APEC峰会上，尽管很多亚洲国家都对于美国退出TPP感到沮丧，但东道主越南仍然试图向美国靠拢，其原因是"害怕中国的主导"。

"很多越南人不信任北京，担心会在中国日益增加的主导地位下遭殃。……河内本来是想要通过奥巴马的TPP制衡中国，在越南看来，TPP协议的战略部分格外有意义。"

"面对特朗普，河内不得不做出调整，以保障其战略意义。越南总理阮春福5月访问华盛顿，推动TPP之外的贸易。此外越南领导人也感兴趣，华盛顿是否会进一步对越南进行军事援助。……然而对于河内而言，解读特朗普前后矛盾的言辞很困难。在选战中，特朗普还将中国鞭笞为敌人，如今，他称习近平是朋友。"

"在越南，一些企业家认为，该国可以从中美相争中渔翁得利，获得经济利益，因为两大国都（向越南）提供好处。但从军事角度考虑，该国领导人则更倾向于投入美国怀抱，这虽然听起来很荒唐--毕竟越南北部曾经与美国人进行过一场伤亡惨重的战争，然而对过于强大的中国的恐惧则更深，也因为尚未解决的南海岛屿争端进一步加剧。"

摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。