施罗德拥抱普京引争议
2014年4月30日(德国之声中文网)可以如此行事吗?—乌克兰危机方酣、包括德国人在内的多名欧安组织军事观察员被亲俄武装分子作为人质扣押之际,德国前总理施罗德日前同俄罗斯总统普京一起补庆自己的70岁生日。消息传来,德国朝野一片哗然,对施罗德的批评声四起;当然,施罗德所在的社民党内也有数名大员表示出对他的某些“理解”。
亲昵朋友
据媒体报道,作为国际天然气管线营运商北溪集团(Nord Stream AG)股东委员会主席,德国前总理施罗德本周一(4月28日)参加了该集团在俄罗斯圣彼得堡市的酒会,并补庆自己70寿辰。北溪集团经营将俄罗斯天然气输往欧盟、尤其是德国的波罗的海管线的运营。酒会上,施罗德同前来祝贺的俄罗斯总统普京热情拥抱。施罗德在任总理期间曾称普京是“一名纯粹的民主人士”。
正是在同一天,作为对俄罗斯不遵守日内瓦四方会谈所达成的缓和乌克兰危机决议的惩戒手段,欧盟和美国强化了对俄制裁。欧美指控莫斯科在吞并乌克兰克里米亚半岛后,继续加剧乌克兰局势的动荡。
据报道,参加北溪集团圣彼得堡酒会的还有德国联合执政阵营的其他数名高阶人士,其中包括社民党籍的梅克伦堡—前波莫瑞州州长塞勒林(Erwin Sellering)和联盟党议会党团外交事务发言人米斯费尔德尔(Philipp Mißfelder )。
批评纷至沓来
鉴于俄罗斯当局在乌克兰危机上的所作所为,德国政府已大量减少与俄罗斯的官方交往。联邦政府一名发言人在记者会上强调,前总理施罗德不是接受现政府的委托前往圣彼得堡的,“人们很容易确认,施罗德先生早已离开了日常政治”。这位发言人指出,现任总理默克尔以及外长施泰因迈尔分别同普京总统和俄罗斯外长拉夫罗夫有频繁联系,自无需施罗德前总理费心劳神。
这位发言人周三再度表示,政府方面两天来没有同施罗德有任何联系,也不知道他在酒会上同普京总统谈话的内容。这位发言人同时强调,扣押军事观察员是“刑事犯罪”行为,默克尔今天已再度要求劫持者“立即放人”。
与社民党联合执政的联盟党,以及在野的绿党和自民党多名人士在获知施罗德与普京欢会消息的当天纷纷对施罗德提出批评。
联邦议院联盟党议会党团主席考德尔(Volker Kauder)指出,鉴于乌克兰目前的局面,他难以认为施罗德同普京这样的会面“是有益的”。联盟党议会党团副主席朔肯霍夫(Andreas Schockenhoff)甚至指责施罗德不负责任。他在“明镜周刊在线”上指出,作为前总理的施罗德在圣彼得堡祝寿会上的照片与普京的宣传正相配合。基社盟总书记朔伊尔(Andreas Scheuer)在《图片报》上批评说,施罗德在欧安组织多名观察员在乌克兰东部城市斯拉维扬斯克被扣为人质之际同普京“同饮共欢”。基民盟籍的黑森州州长布菲耶(Volker Bouffier)在周三一期的《法兰克福新新闻报》上指控施罗德拥抱普京“粗俗至极”。他指出,普京实行的是一种“侵略政策”,作为前政府总理,施罗德理应知道,他同普京的拥抱会对大众产生何种影响。他指出,目前,在乌克兰、在波兰,以及在波罗的海沿岸国家有多少人生活在对俄罗斯的恐惧之中。
在野党—绿党议会党团主席格林—艾卡特(Katrin Göring-Echart )表示,前政府首脑在危机时期作为调解人开展活动,这自然无可非议,然而,调解并不意味着是要同普京一起开派对,从而以危险的方式危及同为社民党人士的现任外长为缓和乌克兰危机所做的艰难努力。
另一个在野党—自民党董事会成员维辛(Volker Wissing)在《商报》上指控施罗德的行为已非“麻木不仁”所能形容。该党主席林德纳(Christian Lindner)周三在新闻电视台上表示,他不能理解施罗德的行为。他指出,即使是卸任了,曾任政府首脑的人士依然负有政治及道德责任,对国家的外交提供支持而不是“从境外添乱”。
亦有人理解
施罗德所在的社民党中多名要员则对施罗德的所作所为表示理解。正在哥本哈根访问的社民党籍的现任外长施泰因迈尔称,“施罗德先生已不承担任何执政责任,因此,他完全有自由,何时何地以何种方式庆祝生日”。联邦政府俄罗斯事务专员埃勒尔(Gernot Erler) 在新闻电视台上表示,施罗德同普京的会面对局势的缓和、释放被扣人质可能起到积极作用。社民党联邦议院党团主席奥珀曼(Thomas Oppermann)称,他完全相信,施罗德一定利用了这次机会,向俄总统明确提出了建议,应为人质获释做出努力。
俄罗斯总统普京昨晚在俄电视台表示,他希望,相关纠纷得到解决,被扣人士能很快自由离境。乌克兰东部地区亲俄民兵头目波诺马廖夫(Wjatscheslaw Ponomarjow)当天也宣布,有关释放被扣押人士的谈判取得了“重要进展”,有可能在最短时间里获得“积极结局”。
普京和亲俄民兵头目的这一表态是否同施罗德有关,或许会有水落石出的一天。
来源:德新社/路透社 编译:凝炼
责编:李鱼