1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

081208 Weihnachtsmarkt Welt Berlin

Lydja Leipert2008年12月16日

圣诞节前,全德各地的市集广场上都搭建起一座座小木屋,那里飘出的烤杏仁儿和肉肠香味儿,以及热红酒的酒香,为寒冬带来了温暖的氛围。虽然如此,圣诞市场年年都有,情况大同小异,令人觉得少了点儿新鲜感。最近德国之声记者在柏林的达勒姆城区造访了一个别出心裁的圣诞市集。

https://p.dw.com/p/GH0k
圣诞市场上的胡桃夹子们图像来源: AP

多尼卡带着一群小朋友绕着圈子跳舞。头上插着羽毛,脸上涂抹了五颜六色的多尼卡,正在教孩子们唱一首传统的新几内亚歌曲。孩子们在搭起的南太平洋岛屿风格的木屋群中蹦蹦跳跳。"达勒姆民族博物馆"在圣诞节前的每个周末都举办这样的儿童工作坊,其主要目的,是向德国民众推销来自世界各大洲具有民俗风味的土产手工艺品,例如新几内亚的传统羊毛提包。

摊位服务员蕾吉娜向观众介绍土著手工艺品的制作方法。她是新几内亚一个"地方妇女项目"的负责人。市集的营业所得,将用来资助新几内亚一个村庄安装自来水管,以改善当地居民的生活条件。编织一个羊毛提包需要一周时间,对蕾吉娜来说,这种投入是非常有价值的,因为提包的图案如实显示了新几内亚的文化变迁。她说:“这个提包的花样‘沙漏手鼓’是传统图案,还有出自那些有创意的妇女们所编织的现代式摩登花样。但她们不是先画图样再动手编织,而是直接把灵感付诸实现,得出的结果实在太美妙了。”

新几内亚妇女用来装载婴儿或甘薯的这种提袋,多半用土褐色羊毛和几何图形编织。

一个由德国人、美国人和澳大利亚人组成的乐队正在演奏乐曲,孩子们在部落式木屋间穿梭嬉戏:印地安人发饰、亚洲丝巾以及印度牛角环,随处发出闪闪彩光,它们都是来自各该地区的原始产品。各种社会援助组织在这里摆出摊位,组成圣诞市集。

当现已退休的桑塔.西拉尔女士15年前抵达巴基斯坦一个落后的村庄时,决定帮助当地居民将他们的产品销往德国。当地妇女制作的手工艺品主要是小娃娃、垂饰或雕塑品。作为这个名为"娃娃世界"项目负责人的西拉尔女士,高举着一个苹果大小的手工艺品介绍说:“我手上的这个作品来自巴基斯坦的一个村庄,是用钢丝编成的摩托车,上面坐着一对夫妻和一个小孩儿,还装饰了许多金色小珠子。”

此外,她手上还拿着一只钢丝骆驼,上面坐着一个金衣女子,西拉尔指出:“这是村里一名16岁少女做的。我问她是否亲眼看过骑骆驼的妇女,她回答说,这不是别人,而是我自己。我骑着骆驼,高高在上,因为我终于自己挣钱了。”

由于参加做手工的妇女马上能分得营业收入的30%,使她们的生活获得改善,并实现了一定程度的经济独立。

一名女顾客看上了两个小娃娃,决定买下来。这名顾客已不是第一次到这儿参观和购物。她说,每年市集一开张她就来光顾,到这儿看看有什么新产品。她表示,她最喜欢土产手工艺品那种美不胜收的原始风情。

德国之声版权所有

转载或引用请标明出处