140410 Atomgipfel Abschluss
2010年4月14日
整个协议文件只有三页纸长，包含会议结束时发表的声明中列明的12点有关核安全的协议。尽管如此，这份文件还是说明：与会47个国家就防止核恐怖主义问题达成了共同行动的意向，那就是要防止类似基地这样的恐怖组织获取核材料。东道主奥巴马满意地指出："今天这个日子昭示了：如果各国能伙伴般地合作，共同面对时代挑战，担负起共同的责任，我们能够达到什么样的目标。"
监控裂变材料 禁止非法交易
除了共同声明而外，还有一份附带行动计划，其中规定在未来四年之内，更好地保护或者销毁危险的裂变材料。尽可能制止核材料非法交易，此外还要制定法律框架，以便在有国家将核材料转移给恐怖分子的情况下，迫使其承担责任。奥巴马提出要求说："不必增设部门，增加官僚体制，但应该利用和改善现有机构和合作关系。"
目前达成的协议规定加强国际原子能机构的职权，尤其是在监督和安全方面的职权。未来将新设一个数据库，在全球范围内追踪包括弱放射材料在内的所有核材料的下落。德国联邦政府宣布愿意为此出资一千万欧元。
值得特别关注的是：华盛顿峰会结束文件不具有约束力。德国总理安杰拉·默克尔表示，有约束力的规则必须在联合国框架内制定。但她同时指出现在的峰会结果，已经走出了第一步："现在的关键所在是，首先在于由一个相对比较小的国家群体启动一个过程，逐渐使其精确化，之后所有国家就可以加入进来，就像我们在气候保护或其他问题上所熟悉的做法一样。"
中国：将在伊朗问题决议上给予配合
核安全峰会还是得出了一些具体成果的。继乌克兰与加拿大之后，墨西哥也宣布未来将销毁适用于制造核武器的铀材料。美国与俄国还就销毁34吨钚签署了协议，这些材料足够用来制造17000枚原子弹。
在另外一个主题上，也取得了一些进展：在伊朗核争端上，中国暗示，将在联合国制定一项新的相关决议上予以配合支持。一位美国政府代表在奥巴马与中国国家领导人胡锦涛会面之后，做出如上表示。
中国外交部对此却谨慎表态称：北京认为"对话与谈判"依旧是最好的解决问题的路径。德国联邦总理默克尔对此强调说：中国已经是上述进程的一部分,"我此前曾对这件事情抱持非常悲观的态度，我现在认为，华盛顿这里举行的会谈，无论是在外交领域里的还是美国总统与中国国家主席之间举行的会谈，都令人充满希望。"
作者：Nicole Markwald/一通
责编：叶宣