经济发展：中国需要德国

（德国之声中文网）直至两年前被中国摘下桂冠，以贸易立国的德国曾是全球出口冠军，而德国对中国市场的依赖更为人们所津津乐道。德国有关研究机构撰写的一项报告则指出，中国对德国商品已有某种依赖性，德国对中国未来经济发展的重要性不可被低估。3月19日一期的《商报》介绍了这一研究报告：

“表面看，不断增加的贸易关系限制了外交活动空间。毕竟，中国可以为实现政治目标而阻止通商。然而，根据研究机构‘预测’和贝塔斯曼基金会共同撰写的一项研究报告，一旦中方这么做，对中国经济的影响绝不会少于对德国经济的影响。换言之，万一出现这种情况，德国并不会处于坐以待毙的境地。……专家们通过缜密的分析，调查了各行业对同中国合作的依赖程度。为此，专家们评估了中国在各行业总进口贸易中所占的比重，以及在多大程度上可以通过从其它国家进口来替代（从中国）的进口。这两种渠道相互影响：今天，中国在德国纺织品进口贸易中的比重是30%，高于20年前；但与此同时，出现了孟加拉国、印度或印度尼西亚等更多的拥有强大纺织业的国家。其它行业的情况也颇为类似。分析显示，德国经济的依赖性在增加，而且还将继续增加。……然而，德国有着一个决定性的优势，那就是，在中国主要从德国进口高度复杂的工业机械的同时，在反向贸易通道上，中国主要还是在出口消费品。专家们指出，虽然这些商品对德国市场来说是重要的，但一般都可以暂时放弃，并且，也可以从其它地方获得。……

“研究报告表明，如果（德中）两国间的贸易增长停滞，对中国的影响会更大些。因为，中国恰恰是在那些构成工业脊梁的行业依赖进口。这些行业中就包括机械、轨道车辆，或控制技术。德国出口业正好在这些领域扮演着关键角色。……

“基金会警告说，尽管如此，德国不能躺在功劳簿上睡大觉。基金会专家豪席尔德（Helmut Hauschild）便表示，德国企业只有保持其技术领先地位，才有可能再度获得在中国这个巨大市场上所取得的现有成果。为此，亟需加大在科研开发领域的投入。”

证监会主席为何易人

《新苏黎世报》注意到，在中国完成最高领导层代际更迭的进程中，在职仅1年半的郭树清不再担任中国证监会主席。该报发表一篇文章指出，郭树清在其短暂的任期内以强力改革令人瞩目，但也因此遇到巨大阻力。文章在分析证监会主席易人的可能原因时这样写道：

“改革心切的他可能触动了国有康采恩—包括国有大银行的利益。这些企业对共产党决定的影响力相当大，原因是，这些企业本身就是由党的官僚们领导的。去年开始实施的对上市行为更为严格的规定尤其引起愤怒。制定和实施相关规定旨在提高上市行为的质量。……

“郭是否因对其改革的抵抗力量过大，或因其不依不饶的态度而栽了跟斗；或者，他平级调任山东省委副书记是否是为以后担任更重要职务作准备，目前尚不得而知。党让有前途的官员们在不同岗位上增加历练，亦完全是一种惯常的做法。”

摘编：凝炼

责编：叶宣

[摘编自其它媒体，不代表德国之声观点]