不过，陈水扁难以如愿以偿，法兰克福评论报认为，原因是美国不会支持他这样做：
“七月份，陈水扁的民进党准备在岛内两千二百万人民中就台湾的国家地位进行公民投票。这一计划引起了北京的不安，人民日报警告说，台湾搞这样的公投，将‘引火烧身’。美国实际上是台湾的保护国，在美国的强大压力下，民进党放弃了公投计划。
“按照华盛顿的愿望，陈水扁不应改变现状。据五角大楼的报道，中国已把在台湾海峡布置的短程导弹增加到450枚，但是美国政府的外交力量集中在重建伊拉克和反恐怖斗争上，没有与北京对阵的意愿，至少不想公开与北京发生争执。”
