波斯“春节”—纳吾肉孜节
纳吾肉孜节是世界上历史最为悠久的节日之一。2500年以来,波斯文化影响所及之处都会庆祝这个节日。纳吾肉孜节标志春季到来,也是伊朗阳历的新年。
维吾尔人也过纳吾肉孜节
2009年,联合国教科文组织将人类最古老节日之一的纳吾肉孜节评为世界文化遗产。这个庆祝昼夜平分点(春分)到来的节日(3月20日或21日)不但在西亚地区传播广泛,甚至远在中国西部的维吾尔人也过纳吾肉孜节。
传统舞蹈
土库曼斯坦、塔吉克斯坦和吉尔吉斯斯坦(图)等中亚国家的民众在纳吾肉孜节期间很喜欢跳舞庆祝。人们聚在广场上或体育馆里,举办新年庆典。
库尔德人的节日
对于伊朗、伊拉克、叙利亚和土耳其境内的库尔德人来说,纳吾肉孜节也是一个重要的节日。而土耳其和叙利亚曾在数十年时间里禁止庆祝纳吾肉孜节。1994年后,该节日才成为法定传统土耳其节庆日,1995年土耳其首次正式举国庆祝纳吾肉孜节。图中是土耳其东南地区的庆祝场景。
热情似火
纳吾肉孜节的来源可以回溯到伊斯兰教尚未形成的波斯时代。伊斯兰共和国的当权者此后颇不情愿地容忍了这个节日的存在。宗教卫道士们尤其讨厌节日前夜街头的“跳火”活动。
春季大扫除
春天来了就要打扫卫生。德国人比较喜欢擦玻璃,而伊朗人则认为晒地毯更重要。在伊朗,春季大扫除被称为“把屋子摇晃一下”。
7样带S的东西
在伊朗和阿富汗,“Haft Sin”是纳吾肉孜节最重要的仪式之一,就是供奉“7个S”的一张餐桌或毯子。桌上或铺在地上的毯子上装点7件物品,而它们在波斯语中都以S打头,并且代表着新年的种种气象。
七重欢喜
7个S及其含义分别是:Sekkeh(硬币=富裕),Sib(苹果=健康),Somaq(香料=“生活的滋味”),Sonbol(风信子=友谊),Sir(大蒜=保护),Senjed(白面子=“播种生命”),Serkeh(醋=欢乐)以及samanou(7种谷物种子做成的膏状物=祝福)。
湿滑粘手的吉祥物
新年前一天,到处都在卖金鱼,用来装饰“7喜”的毯子。它们象徵着生命和欢乐。
春天使者
按照伊朗的传统,春天使者被称为“Hadschi Firuz”。他们载歌载舞,点燃纳吾肉孜节的气氛。红色的着装代表温暖和欢乐。
白宫里的纳吾肉孜节
3月中旬,美国第一夫人米歇儿·奥巴马就已经邀请宾客在白宫庆祝内吾肉孜节。现场当然也少不了传统舞蹈和“7喜”。