Der baltische Musterschüler

（德国之声中文网）爱沙尼亚首都塔林西南方一幢壮观的五层高玻璃幕墙大楼，在艳阳照映下散发着无比的自信：宝蓝色的"S"从一进大门就无处不在。这里就是过去10年爱沙尼亚驰誉世界的科技成果 - 网络视讯电话Skype的软件研发中心。Skype研发组长帕纳能（Tiit Panaanen）在大办公室中向工作人员解说，何以爱沙尼亚成为成功研发视讯电话软件最理想的基地："这和我们所拥有的巨大潜力以及优良的教育制度有关，而最重要的，是我们接受及使用最新技术的强烈意愿。" 他更骄傲地补充说："Skype技术向爱沙尼亚众多企业显示了：从我们这里开始改变世界是可能的事！"

欧洲储蓄冠军

多年来，不仅信息技术（IT）在波罗的海沿岸这个最北方的国家兴旺发展，在其它方面爱沙尼亚也是欧盟的样板模范。根据欧盟统计局（EUROSTAT）的最新调查结果：2012年，爱沙尼亚是欧盟各国新债最少的国家，仅相当于国民生产总值（BIP）的 0.3%。其后依次是瑞典、保加利亚和卢森堡。相较之下，2012年西班牙新债高达相当于国民生产总值的10.6%，排名殿后。国家债务总额方面，爱沙尼亚也以10.1%的比例属于负债最少的国家。该国保守派经济部长尤汉.帕茨（Juhan Parts）认为，统计数字将该国多年的努力成果呈现出来。他说："我们的努力始于整体经济必须重起炉灶的90年代，当时对货币系统进行了彻底整顿 - 这需要平衡的国家预算及低水平新债务。这一稳健的财政体系我们沿用至今。"

2011年，欧盟将这个入盟不到7年，人口总数仅130万的小国纳入了欧元区。正值欧元陷入巨大危机的当口引入这个共同货币，对帕茨来说并不矛盾："大家都知道欧元并非完美的货币，引进欧元的主要目的是为了赢得我们贸易伙伴的信任。对如此小型的国民经济体来说，释放一个明确的信号并不容易。"  帕茨的政策获得大多数国民始终如一的支持。

斯堪的纳维亚"第五国"

上世纪90年代末至本世纪最初几年，这个前苏联共和国高达13%的经济增长率，令全世界的经济专家跌破眼镜，"波罗的海经济小虎"之名不胫而走。爱沙尼亚电视名嘴 - 政治和经济问题专家、39岁的莱纳. 卡特尔（Rainer Kattel）11年前就已是大学教授，在这个年轻的国家这并不足为奇。卡特尔认为，地缘位置是爱沙尼亚成功的关键："我们临近芬兰和瑞典，这不仅促进了我们的旅游业，同时也为我们带来了技术和投资者。"  爱沙尼亚经济腾飞的主要原因在于该国出口业的蓬勃发展：2012年，23%的产品销往芬兰，大约15%外销瑞典。卡特尔说："其实不能算是真正的外销，因为是从他们那儿进口原料，在爱沙尼亚加工后再回销当地。爱沙尼亚几乎成了芬兰和瑞典的一部份。" 爱沙尼亚的语言、文化与芬兰相近，人们乐见爱沙尼亚被称作斯堪的纳维亚的"第五国"。

在与斯堪的纳维亚伙伴的积极互动下，爱沙尼亚平稳度过经济危机，但十几年前那样的经济增长率早已成为过去时 - 今天它仅及1%。卡特尔力主通过提高工资刺激内需，即使这样做可能不利于外销。他说："出口业务已达极限，要么我们继续作斯堪的纳维亚的低工资国，或者我们拓展内部市场。两者不可兼得。 "     

低工资和大搬迁

耀眼的数据常使人忽略了经济起飞中的社会分配状况。爱沙尼亚的经济成就并未使全民受益，17%的民众生活在贫困线下，其中主要是30多万的俄罗斯裔居民。他们当中的一半以上甚至不具备一份爱沙尼亚身份证明文件，因而他们也没有选举权。卡特尔抨击说："这里有一小部份人口能过上极为富裕的生活，而剩下的则贫困潦倒。不仅俄罗斯人的日子难熬，妇女的处境也艰难。爱沙尼亚就业市场上男女平均收入的差距高达28%，居欧洲之冠。我们的社会体系极不平衡。"  究其原因，卡特尔承认，可能是经济发展过速。现在许多爱沙尼亚人决定离开家乡，大部份移居芬兰及瑞典 - 地理位置在这儿又再次扮演了重要角色。

卡特尔认为："政府政策对社会问题的关注不够，他们彻底忽略了必须制定一套公平的社会福利政策。经济成就成为政治人士的挡箭牌，他们说：'你们看，欧洲人欢迎我们，默克尔喜欢我们，所以，你们别闹了吧！'。经济成就将为我们带来何种后果，现在还无法预见。可以肯定的是，日益清醒的人将越来越多，他们将对政治冷漠。"

新成果指日可待

不过，安西普总理（Andrus Ansip）的新自由主义政策显然得到拥有选举权公民的支持-2011年执政党胜选，又获得4年任期。这期间，经济部长帕茨不会改变他严格执行的紧缩政策。卡特尔说："下一代人将承担其代价，因为负债永远与风险挂钩。"

在Skype研发组长帕纳能的眼中，塔林是作为Skype研发中心最理想的基地。即使Skype被软件巨头微软（Microsoft）收购后，其总部早已迁离爱沙尼亚，帕纳能仍然深信，Skype技术将不会是爱沙尼亚的最后一项成果。他说："往后几年还会出现许多来自爱沙尼亚的、改变世界的新产品"。届时这个波罗的海小国或将再现新一轮的腾飞。

作者：Friedel Taube       

编译：杨家华

责编：叶宣