《洋葱》恶搞金正恩 人民网误将玩笑当新闻

(德国之声中文网)为博读者一笑，美国讽刺新闻网站"洋葱网"（The Onion）日前评选朝鲜领导人金正恩为"全球在世最性感男子"。但中国官方媒体"人民网" 似乎将该报道误认为可靠新闻来源，周二详实引述了洋葱网的原文，并配上数张图片刊登在中英文网页上，称美国媒体评金正恩为"集可爱与霸气于一身"的最性感男人，引发网民的热议和调侃。

人民网周二刊登了55张朝鲜领导人金正恩的照片，并大量援引洋葱网的报道称，"他带着致命的吸引力，圆圆的脸蛋，男孩稚气迷人的魅力和强壮结实的体型，这名平壤美男子是所有女性梦寐以求的对象。"

网民热议 人民网删除报道

在人民网刊登了这组金正恩骑在马背上、与军人握手、鼓掌和挥手的专题照片后，立刻引起中国网民的热烈讨论。

博主"butterfinger"写道："现在我终于知道党的审美标准。"

网民"Fu Laidi"说："我很想知道编辑是否被开除了……根据中国的新法，这是非常严重的意外……所有的外媒都在嘲笑我们。"

另一名微博用户"Hacintosh"则对《人民日报》表示同情："你知道要挑选朝鲜的正面新闻有多困难吗？好不容易找到一则，不管内容是什么，他们都要赶紧上网。"

人民网已于周三删除了相关报道和照片。截至目前为止，该报的编辑部尚未对此作出回应，而人民网所属的《人民日报》并未刊登这一报道。

针对这起事件，分析家指出，在北京当局的严格控管下，中国媒体的素质正面临挑战。香港大学中国媒体专家班志远（David Bandurski）在接受法新社采访时表示，从中国官方的角度看，他们在乎的并非新闻的专业和自由："首要注重的是对党的忠诚；其次是反对西方资产阶级的自由言论概念，第三是正确的舆论导向。"

"洋葱最骄傲的共产党分支机构"

事实上，人民网并非唯一将洋葱网报道信以为真的媒体。2002年，《北京晚报》引用了洋葱网的文章称，如果华盛顿特区不兴建新的国会大楼，美国国会将从华盛顿搬离。而伊朗法尔斯新闻社则在2012年9月将洋葱网的一篇政治笑话作为新闻报道，称比起奥巴马，美国人更喜欢伊朗总统艾哈迈迪内贾德。

在人民网将该篇恶搞金正恩的报道当真后，洋葱网特别在文章末加入人民网链接，呼吁读者点击人民网阅读更多报道内容，并称"人民日报是洋葱公司最骄傲的共产党分支机构"。

这段文字最后还写道："同志们，这是新闻报道的典范！"

来源：法新社、路透社、德新社 综合报道：张筠青

责编：李京慧