1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

百万中国游客旅欧:购物,观光,吃中餐

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese 2004年9月17日

9月1日起,欧盟各国及瑞士等29个国家作为中国游客旅游目的地国家向中国旅行团正式开放旅游。各旅行社组织的首批旅行团已抵达欧洲。在中国国庆长假的金秋季节,旅欧游客还将大幅增加。世界报说,“对欧洲旅游业来说,这是一个好消息”:

https://p.dw.com/p/5aI1
德国人不解中国人:为什么到了欧洲也要吃中餐?图像来源: AP

“德国旅游中心估计,2010年之前,每年仅在德国住宿的中国游客人数将超过一百万人次,今年上半年就已达到34万人次。由于与中国签订的旅游特别协定即将满一年,德国的边界也早已对中国游客开放,所以德国成了中国人前来度假的第一个欧洲国家。

尽管如此,旅游欧洲的业务在中国旅游业中占的比例仍然较小。此外,中国大多数旅游团在一个欧盟国家停留的时间不超过两夜。由于害怕欧洲对喜爱旅游的中国人产生吸引力,日本和澳大利亚等中国游客目的地国家已开始打价格战,争相降低旅游价格。

不过新开始的自由旅游并非完全没有限制。中国旅行社在游客启程前,向他们征收三千至五千欧元的押金,以保证游客返回中国。中国旅游局本周宣布要进一步进行限制,以防止旅游热变成移民热。”

首批自费旅游团到瑞士

中国首批六十人的旅行团经巴黎从日内瓦开始游览瑞士。新苏黎世报追踪报道了这个中国旅行团在瑞士的旅游经过:

“当34岁的常东从朋友那里听到可以到瑞士旅游的消息后,他没有片刻犹豫,就为法国、瑞士和意大利三国十二日游支付了相当于2800瑞士法郎的款项。不到几个小时,第一批正式到欧洲旅游的五百个名额就全部卖出。

全欧洲都在关注着来自金龙之国的旅客,因为也许不久像常东一样具有相当购买力的五千万中国人也会前来欧洲。六十名首批游客登上了欧洲之颠少女峰,中国国旗伴着阿尔卑斯山的号角声在摄氏零度的碧蓝天空下飘扬,中国人激情地唱起了国歌。

瑞士旅游部门预计,2006年之前,将有25万人次的中国游客在瑞士酒店住宿,到2015年甚至将达到八十万人次。未来的‘常东’们平均每度假一天要支出450瑞士法郎,这样的开销虽然还赶不上首批日本游客的水平,但比起欧洲游客的消费水平来,却翻了一番。中国游客的最大愿望是购物,然后是观光,最后是吃中餐。”