CIA Verhörmethoden

中央情报局并非自愿公开秘密报告：是纽约法院的判决迫使他们不得不这样做。在一个人权组织提起上诉之后，纽约法院裁决报告应公布于众。不过，公众得以一见的并不是报告的原文，而是由中情局提供的简要版。因为这份由中情局前总检察员撰写的报告中的部分内容，被认定为高度机密，不能公开。这份报告的公布恐怕不会导致新的丑闻曝光，因为人们对布什政府时期的审讯方式已经有了很多了解。但这份报告会让人们更明确的知道，中情局在审讯嫌疑人时究竟采取了何种方式。

美国媒体报道说，审讯方式包括模拟死刑和用枪支胁迫。在中情局的报告中多次出现了一个名字：阿卜杜·拉希姆·阿尔-纳什里。这名男子来自沙特阿拉伯，被认为是2000年美国战舰"USS Cole"在也门遭受恐怖袭击的幕后主使之一。在那次袭击中，17名美国海军士兵死亡。自2006年起，阿尔-纳什里被关押在关塔那摩监狱中，此前他被关押在中情局一座臭名昭著的秘密监狱里。据称，他在那里受到所谓的"严酷审讯"。据中情报的报告称，在一次审讯中，阿尔-纳什里隔壁的牢房里传来枪声。审讯人员希望通过这一方法让阿尔-纳什里相信，一名囚犯刚刚被枪决，由此迫使他招供。

2002年，中情局情报人员将一个电动钻孔机和枪支带到审讯地点。他们将运转中的钻孔机贴近囚犯的头部，挥动枪支，让囚犯觉得自己会被处死。尽管在反恐战争的高峰期，包括"水刑"在内的审讯方式仍被允许使用，但对囚犯以枪支和死亡相威胁，违反了法律。

使用枪支威胁囚犯的那名中情局情报人员，之后立刻被召回总部并受到内部纪律的处罚。这一事件也移交至美国司法部门，但司法部门决定不予起诉。至于这一决定的理由是什么，并不明确。在类似事件发生之后，中情局总检察员受委托，就中情局审讯方案上交报告。据媒体报道，总检察员对这些审讯方法做出严厉批评，然而，也有报道称，他也介绍了审讯方法的作用。有些媒体称，这些审讯手段并不真正有效；另一些报道则说，通过这些手段也从囚犯那里获得了重要的信息。

这也将成为美国政界即将辩论的主题：这些严酷的审讯手段究竟带来了什么？除中情局秘密报告之外，本周一还将公布多份文件，这些文件将显示，酷刑的确带来了成果。因此，前副总统切尼数月来一直要求公开相关文件。一名熟知文件内容的人士对《新闻周刊》表示，布什政府相关做法的反对者和支持者都将表明自己的论据。

如果有关中情局审讯手段的辩论再次掀起波澜，视线将首先集中在美国司法部长霍尔德身上。他目前正在考虑任命特别调查员就审讯方法展开调查。他可能在本周内就做出决定。如果霍尔德决定进行正式调查，那他将违背总统奥巴马的意愿。巴拉克·奥巴马始终强调，他认为更好的办法是向前看，而不是回顾过去。

作者：Sabine Müller/苗子

责编：叶宣