美国让步朝核会谈露出一点儿笑脸
2006年12月20日周三,朝核问题北京六边会谈以双边会谈的形式继续进行。美国向朝鲜提出了放弃核计划的四步建议。韩国联合通讯社周三引用源自六方会谈的消息说,作为第一步,如果朝鲜停止在永边核基地的活动并接受视察,华盛顿即向朝鲜提供安全保障。第二步,朝鲜将自己的核设备列出目录供国际原子能组织检查,朝鲜将获得粮食和其它经济援助。第三步和第四步是废除核计划,允许国际组织进行长期检查。美国首席谈判代表希尔向朝鲜首席谈判代表金桂冠在双边会谈时提出此项建议后,还没有得到朝鲜回应。
德国各大媒体都在第一时间报导了相关消息。一类标题是“美国和朝鲜在核冲突中接近”(德国之声德语网),“美国令人惊讶地向朝鲜让步”(南德意志报),另一类标题是“美国愿意向朝鲜提供安全保障”(明镜在线,莱茵邮报),更突出安全保障这个话题。确实,美国在去年对提供安全保障这一点是坚决拒绝的。现在则愿意在第一阶段就实施。这似乎反映了国会选举后美国政府对外政策上的变化。
美国代表团团长希尔周三对这条消息不予评论,他只是就谈判进程表示:“当前我既不悲观也不乐观。”他称美国与朝鲜的双边谈判是“合乎业务规则的”。他说:“我们有着健康的意见交流,我们尝试去理解对方的思维方法,以求得知,哪些问题是重要的,为什么是重要的。”
一名朝鲜外交官把美国的这一建议称为“第一个具体的美方建议。”朝鲜代表团团长没有立即答复美国的建议,而只是重申要美国放弃金融制裁的要求。
韩国代表团团长千英宇说这个美国建议是“一个正式的、细节性的、具体的建议”,这个建议包含了双方谈到的内容。他还宣布,本次会谈要延续到周五,比原定时间延长一天。但他指出,这一点并不能保证得到具体成果;各代表团开始了围绕他们认为最重要的核心问题的“实质性讨论。”
尽管美国提出了新建议,但在京的各国代表团其实并不乐观。日本代表团团长佐佐江贤一郎表示,达成重要协议的可能性很小,“在原则层面上还存在很大的缺口。”
中国外长李肇星称这是与会者之间“一个新的共识”。但中国官方昨天也还把六国会谈描写成“马拉松”。
昨天(12月19日),美朝双边的金融制裁工作会议在美国驻中国大使馆举行。会议是从北京时间下午3点开始的。据中国文汇报说,“傍晚会议结束时,记者看到朝方代表的喜悦表情。”这可能意味着,美国在金融制裁方面也可能会作出让步。(平心综合报导)
德国之声版权所有
http://www.dw-world.de