1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

美政府“关门” 特朗普:都怪民主党!

2018年1月20日

美国政府将钱花光,令众多政府公共服务机构受到波及。而再次通过一个临时预算法阻止政府“停摆 ”的尝试,也因参议院中民主党人的反对而失败。特朗普在推特上因此将矛头对准该党派。

https://p.dw.com/p/2rCc1
Präsident Donald Trump bei der Congressional Gold Medal Ceremony
政府停摆威胁,特朗普也没有庆祝上任一周年的兴致了图像来源: Getty Images/M. Wilson

(德国之声中文网)美国参议院未能通过临时预算后,特朗普将矛头对准参议院的民主党人士,认为对方应为此负责。他在推特上写道:“民主党人更关心的是非法移民,而不是我们危险的南部边界地区的军事和安全。他们本可以达成共识,但却打出了停摆这张政治牌”。

美国国会本应在最后期限到来之前通过预算法案,但是却未能就此达成一致。一直讨论到当地时间午夜时分的美国参议员们,本应至少在华盛顿通过一项临时预算法案,以阻止政府"停摆"。然而现在,众多的联邦政府机构不得不从本周六(1月20日)起停止工作或者仅保留最必要的核心部门。几十万名政府公务员面临着零报酬的强迫性度假。

特朗普取消加州日程

在参议员进行表决之前,美国总统特朗普先是会见了前民主党人舒默(Chuck Schumer)。舒默说,虽然他和特朗普都认为美国参议院有关预算的讨论虽然取得进展,但在很多问题上还存在争议。据白宫证实,特朗普总统此前取消了周五(1月19日)前往加利福尼亚州的旅行计划。特朗普原计划前往他的度假屋海湖庄园(Mar-a-Lago)。周六那里将举行庆祝他就职一周年的活动。

目前的争端是围绕军费开支进行的。此外移民问题也起着中心作用。民主党表示,如果政府不做出承诺保护几十万作为儿童非法入境的移民,它就不会在财政预算问题上做出让步。特朗普则要求资助他在墨西哥边界建立隔离墙的面子工程。不久前他在推特上写道:"没有墙,就没有交易。"

USA Wirtschaft Shutdown Kapitol
最起码本周六,美国政府又要“停摆‘了图像来源: Reuters

 

共和党依赖民主党

美国众议院周四(1月18日)就已经为能支撑到2月中旬的过渡性融资亮出了绿灯。共和党人在众议院占多数,而在参议院的100个席位中,共和党人只拥有51个议席。由于参议员迈克凯厄恩( John McCain)因患癌症缺席,共和党人至少需要十位民主党人的支持才能获得所需的60票。在当地时间周五晚上(1月19日)参议院举行的投票表决中,共和党因此未能获得足够的多数票。

特朗普的预算主任穆瓦尼(Mick Mulvaney )此前曾表示,他估计未来24小时内能够达成协议。他以此暗示,有可能会超过期限,导致凌晨政府暂先"关门"。但是周末就可能达成一致,使人几乎感觉不到政府机构停摆的影响。很多受到影响而关门的联邦设施通常周一(1月22日)就能重新开张。

李京慧/文木/任琛 (路透社、德新社、法新社)

用我们的App,阅读文章更方便!给[email protected]发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给[email protected]发送一封空白电子邮件就能完成订阅!