董建华别无选择下，惟有辞职

香港《苹果日报》本周发表文章透露，董建华辞职的真正原因是胡锦涛和温家宝亲自拍板决定让他下台。《苹果日报》三月六日的文章写道：“接近北京消息人士透露，中央原则上已确定在五日董获选政协副主席后，正式宣布他辞职，目前中央正部署董下台后过渡安排，务求将对香港造成的政治震汤减到最少，特别是传出董提早下台后，国际及香港传媒普遍认为中央新领导不满董的施政没有改善，要他提早下台，这不利维持香港政局稳定团结，以及“一国两制”的实施。”

《苹果日报》还透露，董建华亲信误判形势弄假成真。该报写道：“消息称自前国家主席江泽民退位后，董建华一直依靠可直通北京主管香港事务单位的亲信，了解北京新领导层讯息，打探新领导人对他的支持度，但在新领导多次公开劝勉他后，董深感中央对他支持大不如前，所以曾向领导人请辞并获慰留。今年初国家副主席曾庆红在南美向香港传媒说董施政报告“还有不足”，虽然政府新闻处已代发稿澄清，但曾庆红事后未有亲自否认，令董深感不安。在农历新年前，董在这名亲信建议下，再向领导人致函，一方面述说香港情况已经扭转早前困境，另一方面则重提若有人选，自己可提早辞职，他的亲信原意是中央不想董提早下台，会再次表态支持他以示慰留，怎料中央领导却顺水推舟，让他提早下台，更先一步找政务司司长曾荫权接任，令董在别无选择下惟有真的提早卸任。”

《苹果日报》今天还发表署名“张华”的文章称，江泽民影响力正加速萎缩。文章写道：“中共领导人的影响力，主要体现在两方面：第一，干预重要人事安排的能力；第二，左右中国未来发展路向的能力。从近期中共在全党展开的“保先”（保持党员先进性教育活动）运动，以及不断宣传的科学发展观，都可看出胡锦涛的政治能量正在不断加强，党的喉舌甚至已开始使用“胡核心”来形容胡锦涛。相反，江泽民的“三个代表”，份量变得愈来愈轻。 ”

《苹果日报》的文章还写道：“江泽民影响力迅速萎缩的另一明证，就是他好像再也无法插手高层人事安排。近期的连串省部级人事变动中，几乎已没有半点江泽民的影子。过去半年，获得拔擢的大部份是胡锦涛“团派”人马，李克强、刘奇葆、袁纯清等人已出任省委书记，为中共十七大“团派”的全面接班作好准备。相反，江泽民人马的后备军，不但买少见少，也没有多少新面孔获得重用；而现在上海籍的干部，在北京再也不像几年前那样吃香，也没那么跋扈了。与江泽民主政时的风光日子相比，上海人现在确实寂寞多了。”

另外，本周香港《亚洲周刊》发表资深特派员王健民的报道，透露六百报人请愿吁释放《南方都市报》《新京报》前总经理喻华峰。报道写道：“刚刚过去的春节，对于正在广东番禺监狱服刑的广州《南方都市报》兼北京《新京报》前总经理喻华峰及其家人，是个倍加痛苦的日子，但也是令他们感动的时刻。恰恰是在这个时候，一封由《南方都市报》和北京《新京报》编辑与记者发起，两个报馆六百多人签名的请愿信，送到了其主管单位南方报业集团，为喻华峰鸣冤，也为南都报在过去的一年受到广州地方当局的报复和司法迫害鸣不平。有关请愿信是对喻华峰和家人最大的安慰，表明同事们没有忘记这位为南都报的发展立下汗马功劳的前总经理。”

报道说：“喻华峰在零四年的三月十九日，被控以莫须有的‘贪污罪’，指他伙同其他《南都报》编委，私分公款，获得十万元人民币，加上莫须有的‘行贿罪’，被重判十二年，后在二审判决中减为八年，之后的申诉也被驳回。”

本文不代表德国之声观点