谁来继承教皇保罗二世？

新教皇的选举将最早在保罗二世去世后15天，最晚不晚于他去世后20天开始进行。

教皇选举的地点是罗马市的西斯廷教堂，这一选举会议在英文上叫做Conclave，它来源于拉丁语的cum clave，即“带着钥匙”的意思，因为这一会议的场所是封闭的和严格与外界隔绝的，任何媒体都被拒绝在外。

教皇选举会议的参加者是罗马天主教会的年龄不超过80岁的120名红衣大主教，目前这样的红衣大主教有117名。他们在选举教皇期间不得与外界有任何接触，被统一安排住在梵蒂冈的圣玛塔宾馆，不得看电视、报纸、写信和打电话。

教皇选举会议（Conclave）的时间最短可能要几个小时，最长可能要持续几周。教皇的选举程序和规则是保罗二世1996年通过教廷诏书亲自确定的。选举可反复进行很多轮投票，在34轮选举之前实行三分之二多数票胜制，如果仍然未决，则在决定是否采用简单多数制或者得票最多的两位对决选举。传统上，教皇大都曾是红衣主教，但也可以是还没有大主教圣职的人，但他在当选教皇后要立即补上圣职仪式。

与政治选举不同，候选人不需要发表竞选演说。红衣大主教们在会议开始后就立即进入秘密投票程序，在选票上写上自己心目中的人选名字。选举每进行两轮，之前的选票就被烧毁，烧毁时加上些沥青，外界就会看到西斯廷教堂的烟囱中冒出黑烟，外界从而知道选举还没有达成最后结果。选举进行三还没有结果，就要休会最多一天用来做祷告、选举人之间自由交换意见和高级红衣大主教讲话。

选举有了结果后，西斯廷教堂的烟囱中就会冒出白烟，这就是告诉外界已经产生了新的教皇。新教皇随后到梵蒂冈圣彼德大教堂的阳台上被介绍给等候在广场上的信众，宣布的措辞是：Habemus papam (我们有了一位教皇)。

谁有可能成为保罗二世的继任者？

严格来讲，罗马天主教会在教皇选举上并不设候选人，也不进行竞选，更禁止发表竞选演说，因此，选举的结果往往是让人感到意外。尽管如此，还是有一些人选被看作是热门人选。

这些人们人选包括尼日利亚人Francis Arinze(72岁)梵蒂冈红衣主教、哥伦比亚人Dario Castrillon Hoyos(74岁)梵蒂冈红衣主教、比利时人Godfried Danneels(71岁)、巴西人Claudio Hummes(70岁)、多米尼加人N.L. Rodriguez(68岁)、意大利人C.M.Martini(78岁)、意大利人G.B.Re(71岁)、墨西哥人N.R.Carrera(62岁)、德国人J.Ratinger(77岁)、洪都拉斯人O.A.R.Maradiagia(62岁)、意大利人A.Scola(63岁)、意大利人、梵蒂冈二号人物Angelo Sodano(77岁)、意大利米兰大主教D.Tettamanzi(77岁)、捷克人M.Vlk(72)岁。

不过，罗马教会圈内有句俗话叫做：“谁被当作教皇人们人选，开晚会后他肯定还是个红衣主教”。这句话意思是说，教皇选举没有热门人选，而是常爆“冷门”。

总的来说，鉴于保罗二世在位了27年，传说罗马教会圈内人士希望他的继任者应该是个年龄大一点的人士，这样他就不会在位很长时间，也不会给罗马教会带来很大的改革。另外，从拉丁美洲选一位教皇的呼声越来越高，因为全世界的一半天主教徒生活在那里。但是拉丁美洲人选必定会受到“意大利集团”的反对。“意大利集团”与“拉丁美洲和第三世界集团”如果互相牵制，冷门人选就出现了，如来自德国的、现在罗马教廷红衣主教团教长的J.Ratinger。如果Ratinger当选罗马天主教会历史的第265位教皇，他将是500年来的首位出自德国的教皇。

(转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址：www.dw-world.de/chinese)