1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

这个德国政党 没一句正经话!

Ben Knight
2017年9月17日

它给自己起了个简单的名字就叫"党"(Die Partei)。然而它不仅讽刺德国政治家,而且还肩负着一项政治使命,例如讽刺选项党。"党"的成员都是些什么人? 他们的目的是什么呢?

https://p.dw.com/p/2jquk
Deutschland Martin Sonneborn Wahlplakat für Die Partei enthüllt
"党" 的主席、创始人之一索内博恩图像来源: picture-alliance/dpa/S. Stache

(德国之声中文网)进行政治讽刺或许并不总是很搞笑,而且在德国越来越难搞。但以讽刺为主旨的"党"对选项党的嘲讽还是很有新意。

"党"(Die Partei)接收了选项党追随者的31个个人脸书用户群,此举不仅仅是对选项党种族和仇外倾向的讽刺。

由于这些脸书群很多最初都是受社交媒体机器人的操控,"党"的此举也展示了这种政治信息的自动传播对选举所能产生的影响力,以及右翼民粹力量比其它传统政党更善于利用这一手段。

不仅如此,其行动也对竞选产生了可见的影响。在距离联邦大选仅仅几周前,"党"实际上已经堵死了选项党的一个信息传播渠道。一般普通的政党是不会使用这种方法的。不过"党"已经成为积极抗争的代名词。

党啊党,永远正确的党

"党" 由德国讽刺杂志《泰坦尼克号》(Titanic)的编辑们于2004年创办,其初衷就是讽刺其它德国政党。此外,"党"(die Partei)的这个名称也旨在讽刺前东德社会统一党,因为前东德社会统一党常常将自己简称为"党",前东德国歌的歌词"党啊党,永远正确的党。"现在也成为"党"的讽刺广告词。

"党"的真正目的是清除那些言之无物的政治套话、空话。该党参加联邦大选的纲领还包括:"要求全面执行内容广泛、普世皆准的整体公正,至少要比社民党主张的公正多一倍。必须强行镇压对所谓不公正的抱怨。"

该党在竞选计划中还特别制定了如何"与埃尔多安打交道",主张"将博斯普鲁斯海峡的疯子埃尔多安诱惑到德国逮捕监禁,然后用他换回丹尼斯·于切尔(Deniz Yücel)。如果于切尔重新获释,最后一点便取消。北约必须加强在土耳其的驻军。"

《泰坦尼克号》编辑们的黑色幽默在"难民上限"一章中体现的淋漓尽致。他们认为:"接收难民的上限应该按照联盟党的意愿每年重新定义。德国不能比地中海接收更多难民。"

自从2004年建"党"以来,该党赢得了大量追随者。该党自称已经拥有大约24000名成员,几乎与拥有25000名党员的选项党不相上下。在2016年的各级选举中,该党凭借所赢得的选票获得了高达13万1000欧元的国家津贴。

然而,这一成就迄今没有令该党在州议会中哪怕是获得唯一一个议席,更不用说进入联邦议院。然而,由于"党"和其它小政党一起在联邦宪法法院起诉进入议会的3%得票率门槛获得胜诉,因而在2014年的欧洲议会选举中,以在德国赢得的0,63%的选票在欧洲议会获得一个席位。

联邦议院选举是如何进行的?

“党主”席曾惹恼中国

"党" 的主席、创始人之一索内博恩(Martin Sonneborn )因此成为该党进入欧洲议会的首位议员。这位德国电视二台(ZDF)讽刺节目"今日秀"的前记者现在是欧洲议会文化教育委员会的成员。2016年9月,他在一次讲演中建议,对美国苹果公司收税极低的爱尔兰应退出欧盟。

索内博恩嬉笑怒骂的“炮火”也曾扫到中国。2009年法兰克福书展上,他到书展现场充当“记者”进行“现场采访”,通过戏弄中国书展商的方式讽刺中国人权状况。节目在“今日秀”播出后,引起部分在德华人不满,甚至还引发中国外交部和中国驻德使馆分别向德国电视二台交涉,要求该台道歉

"党"也尽可能利用目前联邦议会竞选的机会。鉴于土耳其总统埃尔多安(Erdogan )引发的德土紧张关系,"党"将土耳其裔作家、演员、导演索蒙楚(Serdar Somuncu)提名为德国总理候选人。多年来,索蒙楚曾在演出中朗诵希特勒的《我的奋斗》一书,为的是揭示书中的可笑荒谬之处,展示作者是一个仇恨煽动者。

早已清楚的是,在本次竞选期间迟早会提出讽刺党是否走得太远了这个问题。最著名的事件就是讽刺党的一副竞选广告牌,上面写着"这里可以吊一个纳粹 "。在柏林、萨克森安哈尔特和巴符州都可以看到该广告牌。人们指责该广告语煽动暴力。对此"党"的发言人雷茨拉夫(Steffen Retzlaff )的回答是:"总有一些人不能理解我们宣传广告的魅力和双重含义。"

这个广告语是对2016年3月萨克森-安哈尔特州议会选举中"右翼党"(Die Rechte)的一个言论的讽刺性模仿。当时"右翼党"特意选择在一个避难申请者的住所前举行竞选活动并发出了"我们不仅仅悬挂广告牌"的暗示威胁(德语中的"悬挂"也有"吊死某人"的意思)。

 

使用我们的App,阅读文章更方便!给[email protected]发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给[email protected]发送一封空白电子邮件就能完成订阅!