ইংরেজি বনাম মাতৃভাষা

ইউনিয়ন পাবলিক সার্ভেস কমিশন আইএএস, আইএফএস, আইপিএস এবং অন্যান্য সর্বভারতীয় পদে নিয়োগের জন্য সিভিল সার্ভিস পরীক্ষা নিয়ে থাকে৷ কিন্তু সে পরীক্ষা শুধু ইংরাজিতে কেন? প্রশ্নপত্র ও উত্তরপত্র হিন্দি বা মাতৃভাষায় নয় কেন? এই প্রশ্ন ও মাতৃভাষার পরীক্ষা দিতে দেওয়ার দাবিতে ছাত্র-ছাত্রীরা রাস্তায় নেমেছে৷ তার জেরে উত্তাল হয়ে উঠেছে সংসদ৷ এই দাবির সমর্থনে এগিয়ে এসেছে সব রাজনৈতিক দল৷ চেপে ধরেছে মোদী সরকারকে৷ দাবি তুলেছে সিভিল সার্ভিসেস অ্যাপটিটিউড টেস্ট সংক্ষেপে সি-স্যাট পরীক্ষা ব্যবস্থায় সংশোধন করার জন্য৷

বলা বাহুল্য, এই পরীক্ষায় যে ধরণের প্রশ্ন আসে তাতে যাঁরা ইংরেজি মিডিয়াম স্কুল থেকে আসা বা ইঞ্জিনিয়ারিং ও মেডিকালের ছাত্র-ছাত্রীরা হিন্দি বা অন্য ভারতীয় ভাষার পরীক্ষার্থীদের চেয়ে বেশি সুবিধা পেয়ে থাকেন, এমনটাই অভিযোগ৷ কারণ সি-স্যাট পরীক্ষায় দুটি পেপারের মধ্যে একটা পেপার থাকে ‘ইংলিশ ল্যাঙ্গুয়েজ কম্প্রিহেনশন' উৎকর্ষের ওপর যার সোজা অর্থ পরীক্ষার্থীর ইংরেজি জ্ঞান কতটা যাচাই করা৷ এই অংশে প্রাপ্ত নম্বর সামগ্রিক নম্বরের সঙ্গে যোগ হয়৷ এর ফলে ইংরেজি এবং অ-ইংরেজি ভাষীদের মধ্যে একটা অসাম্য তৈরি হচ্ছে৷ এর প্রতিবিধানে সংসদের ভেতর ও বাইরে থেকে আসা চাপের মুখে বিড়ম্বনায় পড়েছে মোদী সরকার৷

সরকার যা বলছে

তড়িঘড়ি একটা সমাধানসূত্র হিসেবে সরকার আশ্বাস দিয়েছে যে, মেধা বা যোগ্যতা যাচাইয়ের সময় ইংলিশ কমপ্রিহেনশন স্কিলে পাওয়া নম্বর মোট নম্বরের সঙ্গে যুক্ত হবে না৷ শুধু তাই নয়, ২০১১ সালে যারা সিভিল সার্ভিস পরীক্ষায় ফেল করেছিল, তারা ১০২৫ সালে আবার পরীক্ষায় বসতে পারবে৷

উল্লেখ্য, ইউনিয়ন পাবলিক সার্ভিস কমিশন নতুন সিস্টেমে সিভিল সার্ভিস পরীক্ষা চালু করে ২০১১ সালে৷ নতুন সিস্টেমে ইংরেজি ভাষার দক্ষতা পরীক্ষা দিযে যারা পাস করতে পারেনি, তারা আবার পরীক্ষায় বসতে পারবে৷ তবে সিভিল সার্ভিসের পরীক্ষার নতুন সিস্টেম ঢেলে সাজানো সময়সাপেক্ষ ব্যাপার৷ এ জন্য সর্বদলীয় বৈঠক ডাকা জরুরি৷ ইংরেজি বনাম মাতৃভাষার মধ্যে কোনো বৈষম্য করা হয় না৷ সংবিধানের অষ্টম তপশিলভুক্ত সবকটি ভারতীয় ভাষাকে এক চোখেই দেখা হয়৷

প্রসঙ্গত, ২০১০ সাল পর্যন্ত প্রাথমিক পরীক্ষায় থাকতো দুটি পেপার৷ একটি সাধারণ পেপার,বা জেনারেল স্টাডিজ, অন্যটি ঐচ্ছিক৷ ঐচ্ছিক পেপারে ২৩টি বিষয় থাকতো৷ তার মধ্যে যে কোনো একটি বেছে নেয়া যেত৷ নতুন ব্যবস্থায় ঐচ্ছিক পেপারের বদলে এসেছে নতুন পেপার, যার মধ্যে থাকছে বক্তব্য বোঝানোর ক্ষমতা, যোগাযোগ দক্ষতা, বক্তব্যকে যুক্তি দিয়ে বোঝানো, মানসিক যোগ্যতা, সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষমতা, সমস্যা বিশ্লেষণ ও সমাধানের ক্ষমতা, সাধারণ গণিত জ্ঞান ইত্যাদি৷

শিক্ষা সমাজ যা বলছে

শিক্ষা মহল বলছে, প্রশাসনিক স্তরে কাজ করতে গেলে ইংরাজি বা হিন্দিতে দক্ষতা দরকার৷ বিশেষ করে ইংরেজি আজকাল ভারতে আর বিদেশি ভাষা হিসেবে গণ্য করা হয় না বললেই চলে৷ শুধু দেশের ভেতরেই নয়, আন্তর্জাতিক স্তরেও এটা একটা যোগাযোগের ভাষা৷ জার্মানি বা জাপানে অবশ্য ইংরাজি ভাষা না জানার জন্য প্রশাসনিক কাজে কোনো অসুবিধা হয় না৷ কারণ জার্মানি বা জাপান বহু-ভাষাভাষী নয় বা সেখানে সাংস্কৃতিক বিবিধতা নেই, যেটা ভারতে আছে৷ তবে হ্যাঁ, সমতা বজায় রাখতে ইংরাজি বা হিন্দি ভাষীদের জন্য লিঙ্ক ল্যাঙ্গুয়েজ হিসেবে একটি আঞ্চলিক ভাষা শেখাতে বাধা নেই৷ নাহলে মাতৃভাষার প্রতি যে অবিচার করা হবে৷