1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Junker: Postavljamo temelje za proširenje EU

10. januar 2018

Zemlje Zapadnog Balkana zaslužuju perspektivu pristupa EU. Ona neće biti sprovedena u djelo za vrijeme mog mandata na čelu Evropske komisije, ali moramo postaviti temelje za to, kaže u intervjuu za DW Žan-Klod Junker.

https://p.dw.com/p/2qd0Q
Belgien EU-Gipfel Jean-Claude Juncker
Foto: Reuters/D. Pignatelli

DW: Gdine Junker, vi ste optimistični u pogledu bugarskog predsjedavanja Savjetu EU. Na čemu se temelji Vaš optimizam?

Žan-Klod Junker: Bugarska je odlično pripremljena; vlada je pak samo za tu svrhu formirala specijalno ministarstvo. Ministarka Lilijana Pavlova je, baš kao i premijer Borisov, odlično pripremljena. Zajedno sa Marijom Gabrijel, koja u mojoj Komisiji odlično radi, Bugarska će donijeti Evropi veliki napredak, u to sam ubijeđen. Jer, Bugarska se posvetila evropskoj agendi i težište stavila baš na teme koje su za Evropljane od posebnog značaja: migraciju, digitalnu agendu, evropsku odbrambenu uniju i evropsku budućnost zemalja Zapadnog Balkana. Osim toga, slovo „B" se ne odnosi na Bugarsku, već na bugarsku riječ „budešte" koja znači „budućnost". Bugarska će voditi važnu debatu o budućnosti Evrope – a 2018. je godina u kojoj ćemo donijeti važne promjene za našu Uniju: od produbljivanja ekonomske i monetarne unije, preko budućeg uređenja našeg sistema azila, pa sve do budućeg budžeta EU. Bugarska će tu kao častan posrednik imati važnu ulogu jer će raditi na konsenzusu država EU.

Evropski mediji prate početak bugarskog predsjedavanja Evropskom unijom dijelom vrlo kritično. Pri tome se stalno čuju dva superlativa: najsiromašnija zemlja EU i najkorumpiranija zemlja EU. Da li Bugarska zaslužuje tako negativnu ocjenu?

Kada čujem takve klišee, najprije provjerim činjenice. One izgledaju drukčije. Ne samo otkako je Bugarska predsjedavajuća. Dobro poznajem Bugarsku, i svojevremeno sam kao premijer Luksemburga, koji je tada predsjedavao Evropskom unijom, zapečatio prijem te zemlje. Otada je Bugarska postigla velike stvari, između ostalog u privredi. Ona je prošle godine imala rast od 3,9 odsto, zapošljavanje se razvija pozitivno, budžet je pod kontrolom. Državni dug je ispod 30 odsto što je malo, čak i u odnosu na zemlje koje su već uvele evro. Uz to je Bugarska jedna od najjače proevropski orijentisanih zemalja, tamo postoji jaka volja da se rješavaju problemi i traže zajednička rješenja. Zato imam pozitivno očekivanje, ne samo kada je riječ o bugarskom predsjedavanju, već i o onome što treba učiniti da se suzbije korupcija. Tu sa Bugarima tesno sarađujemo u okviru takozvanog kooperacionog i kontrolnog mehanizma i precizno pratimo napredak na planu suzbijanja korupcije.

Sofija je kao jednu od najvažnijih tema proglasila približavanje Zapadnog Balkana EU. Kako Vi vidite perspektive pristupa balkanskih zemalja?

Dobro je što je Bugarska tako odlučila. Zemlje Zapadnog Balkana zaslužuju perspektivu pristupa EU. Ona neće biti sprovedena u djelo za vrijeme mog mandata na čelu Evropske komisije, ali moramo postaviti temelje za to, a dotične zemlje moraju da se poduhvate neophodnih reformi da bi do pristupa uskoro moglo i da dođe. Bugarskoj vladi imamo da zahvalimo za važne korake koji su već učinjeni: samit o Zapadnom Balkanu koji se održava 17. maja će biti važan korak. Bugarska je prosto predodređena da gradi mostove među zemljama Zapadnog Balkana, jer poznaje taj region, kulturu i jezik – a i sama je uspješno prošla kroz proces proširenja EU.

Da li bi Bugarska za vrijeme svog predsjedavanja trebalo, da li bi mogla da ima i posebnu ulogu u komunikaciji EU sa Ankarom?

Bugarska može da ima važnu ulogu u produbljivanju odnosa. U svakom slučaju je u našem interesu da sa Turskom tijesno sarađujemo. Istovremeno je na samoj Turskoj, koja izgleda kao da se udaljava od EU, da joj se približi. Kao susjed, Bugarska može da iskoristi tu posebnu vezu sa Turskom kako bi intenzivirala dijalog i djelovala kao posrednik i prevodilac. Uvijek je bolje da razgovaramo međusobno, nego jedni o drugima.

Predsjednik Evropske komisije Žan-Klod Junker odgovorio je na pitanja DW u pisanoj formi.