1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Alemania-Latinoamérica: puentes para la ciencia en el Bicentenario

6 de junio de 2010

Para “conectar a científicos e instituciones de un modo sostenible” se reunieron alemanes y latinoamericanos de todas las disciplinas en Ciudad de México, con el auspicio de la Fundación Alexander von Humboldt.

https://p.dw.com/p/NjZ4
Profesor Helmut Schwarz, presidente de la Fundación Humboldt, en Coloquio por Bicentenario.Imagen: DW

Alrededor de una centena de científicos latinoamericanos y alemanes – líderes en la investigación y la docencia de las más diversas ramas de las ciencias naturales, técnicas, humanas y sociales – reunió este fin de semana en Ciudad de México el coloquio “Génesis e Intercambio de Conocimiento en los Espacios Transnacionales” – organizado por la Fundación Alexander von Humboldt, en colaboración con el Instituto Iberoamericano de Berlín, la asociación mexicana de ex becarios (Club Humboldt de México), el Colegio de México y el Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD).

En el marco de las celebraciones por el Bicentenario de las independencias latinoamericanas y el Centenario de la Revolución Mexicana, el evento contribuye no sólo a promover la cooperación entre científicos e instituciones alemanas y ex becarios de la fundación residentes en la región; sino especialmente a impulsar el trabajo inter-disciplinario y transregional entre los propios científicos radicados en México, Cuba, Costa Rica, El Salvador, Trinidad y Tobago o los Estados Unidos, entre otros. Pues, “los científicos de los llamados países ‘emergentes’ o ‘en vías de desarrollo’ tienden sobre todo a la colaboración binacional con los países europeos (o con Estados Unidos), pero menos al trabajo cooperativo en el propio ámbito nacional y regional”, explicó a DW-WORLD, desde Ciudad de México, Gisela Janetzke, secretaria general de la Fundación Alexander von Humboldt.

La oferta alemana

Alexander von Humboldt Flash-Galerie
En nombre de Alexander von Humboldt, "el científico más conocido en América Latina", la fundación alemana organizó este coloquio en Ciudad de México.Imagen: AP

Los investigadores latinoamericanos (y de otras regiones del mundo) cuentan con el apoyo financiero de varias organizaciones germanas, entre las que destaca el Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD), que promueve especialmente estancias doctorales. En este marco, la Fundación Alexander von Humboldt impulsa, desde 1959, la cooperación científica entre investigadores extranjeros y alemanes de excelencia – en una etapa posterior de la carrera científica – a través de becas o premios de investigación posdoctoral a los que se suma la financiación de equipos, costos administrativos o personal de apoyo a la investigación.

Uno de los objetivos de este tipo de coloquios celebrados fuera de Alemania, radica justamente en actualizar tanto a los jóvenes recién doctorados, como a los más experimentados científicos de la región – especialmente a aquellos que ya tuvieron vínculos académicos con las instituciones y la cultura científica germanas –, sobre las posibilidades que la Fundación Humboldt les ofrece para proseguir el intercambio científico con Alemania: los ex-becarios de otras fundaciones pueden regresar al país con nuevos proyectos, mientras los “humboldtianos” tienen además la oportunidad de recibir a investigadores alemanes en sus países de origen.

Universidad Nacional Autonoma de Mexico (UNAM), in Mexiko City
Alto potencial de investigadores jóvenes en Latinoamérica. En la foto: UNAM, México.Imagen: picture alliance/dpa

"Nueva geopolítica del conocimiento”

Con el auspicio del gobierno alemán la Fundación ha apoyado hasta la fecha a más de 23.000 investigadores provenientes de más de 130 países de todo el mundo – de ellos, 41 han recibido el Premio Nobel. En el caso de Centroamérica y Suramérica “el potencial de investigadores jóvenes ha crecido exponencialmente en los últimos años. Hay cada vez más universidades, y sobre todo más universidades activas en la investigación, capaces de producir doctores”, dijo Janetzke.

Eso sí, el intercambio con la región ha tenido que enfrentar, en los últimos años, el corrimiento del foco de interés alemán y europeo en general hacia los países asiáticos con fuertes economías emergentes, comenta la antropóloga Bárbara Göbel, directora del Instituto Iberoamericano de Berlín (IAI).

Este es el público objetivo de coloquios como el de Ciudad de México: un grupo “extremadamente interesante para la ciencia en Alemania”, pues los investigadores germanos que invitan a sociólogos, politólogos, arqueólogos, biólogos, especialistas en medicina tropical y otros becarios ‘humboldtianos’ a sus institutos “obtienen a su vez el gran beneficio de ponerse en contacto con métodos y condiciones de investigación diferentes, con nuevos datos empíricos” no disponibles en Alemania, aseguró la funcionaria de la Fundación Humboldt. Entre los países con dinámicas científicas y de intercambio más fuerte se ubican México, Chile, Argentina y especialmente Brasil, precisó Göbel.

Vínculos institucionales y personales sostenibles

Bicentenario-Kolloquium der Alexander von Humboldt Stiftung in Mexiko City
Más 100 científicos reunidos para fortalecer vínculos regionales en América Latina y con Europa.Imagen: DW

Los (ex) becarios “humboldtianos” se reúnen en los llamados Club Humboldt, que cooperan en la promoción e implementación de programas y proyectos financiados por la Fundación en sus países. El club de México, presidido por la arqueóloga de la Universidad Autónoma de Morelos, Sandra L. López Varela, cuenta con dos proyectos importantes, explica Varela:

"Por un lado, en el terreno investigativo, está el Centro Internacional de Ciencias Físicas creado por Félix Mann, investigador alemán radicado en México; y por el otro, en el ámbito educativo, destaca el Colegio de Graduados en Ciencias Sociales", en el que se reúnen el Colegio de México y la Universidad Autónoma (UNAM), el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT), el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS), así como la Sociedad Alemana de Investigación (DFG), el DAAD, la Universidad de Potsdam, la Humboldt (HU) y la Libre de Berlín (FU).

“Lo más importante es conectar a personas e instituciones de un modo sostenible”, dijo a DW-WORLD Bárbara Göbel, directora del Instituto Iberoamericano de Berlín (IAI), que cuenta con la más grande biblioteca y mapoteca europea sobre América Latina. Por eso el IAI ha estado presente en Ciudad de México y colabora con diversas agencias alemanas y latinoamericanas en la financiación de becas para científicos de ambos lados del océano. En esta ocasión, como representante de las ciencias sociales, Göbel fue invitada a México con la intención de reforzar las redes de intercambio en esta área, en la que las cifras de becarios de la Fundación Humboldt se mantienen relativamente bajas.

¿Pocos alemanes en América Latina?

Iberoamerikanisches Institut, IAI, in Berlin
Instituto Iberoamericano de Berlín: mayor Biblioteca europea sobre América Latina.Imagen: IAI

También los becarios alemanes temporalmente radicados en la región, gracias al programa de becas Feodor Lynen fueron invitados al evento. Con este programa la Fundación Humboldt posibilita, desde 1980, estancias de investigación posdoctoral de científicos alemanes en instituciones extranjeras donde ex becarios de la “Familia Humboldt” ocupan posiciones claves. Los académicos germanos cuentan así con “interlocutores que conocen el idioma, las condiciones de investigación y la cultura científica tanto alemana como del país anfitrión”, explica Janetzke. Esto permite, a los jóvenes investigadores germanos, aprovechar el vínculo creado por la fundación en el extranjero y, a los ex becarios humboldtianos, reciprocar el apoyo recibido de Alemania.

Sin embargo, la cifra de alemanes que aprovechan este programa para investigar en América Latina no cubre aún las expectativas de la Fundación. Por eso, el coloquio trajo también hasta la Ciudad de México a numerosos representantes de instituciones líderes en la investigación científica y social germana, con el objetivo de estrechar los lazos de cooperación con países, no sólo “ricos en recursos naturales de los que Alemania carece”, sino además con crecientes recursos humanos. Ello debe ayudar a superar, en Alemania, barreras como la falta de información y de reconocimiento del espacio académico latino y de los países en vías de desarrollo en general, en desventaja frente a destinos como EE.UU., Japón o Australia, preferidos por los investigadores – enfatizó la secretaria general de la Fundación Humboldt.

El futuro está (también) en América Latina

Bicentenario-Kolloquium der Alexander von Humboldt Stiftung in Mexiko City
Un objetivo del coloquio: atraer a científicos latinoamericanos de élite para cooperar entre sí y con Alemania.Imagen: DW

“Nuestra esperanza, convicción y objetivo está en estrechar los lazos de cooperación transdisciplinar y transregional, entre científicos capaces de desarrollar enfoques creativos para enfrentar problemas acuciantes como el cambio climático, la explotación sostenible de recursos, la seguridad alimentaria, entre otros, que no sólo preocupan a la vieja Europa, sino también a la comunidad científica latinoamericana y – en general – a los países en vías de desarrollo”, explicó Janetzke a DW-WORLD.

Y es que el futuro, asegura la funcionaria, “más que en Alemania, donde nuestra población envejece y se reduce anualmente, está sobre todo en países como los latinoamericanos, asiáticos y africanos, con una población joven y creciente”.

Como supra-objetivo, la Fundación Humboldt y coloquios como el de Ciudad de México deben contribuir a “atraer a los jóvenes investigadores latinoamericanos hacia la oferta del espacio académico alemán – concluyó Janetzke –, pues aún estamos en desventaja frente a la influencia que, por razones geográficas e históricas, ejerce en la región el espacio académico estadounidense”.

Autora: Rosa Muñoz Lima
Editor: José Ospina Valencia