1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Čovječanstvo slavi svoj veliki korak

20. srpnja 2009

Prije točno 40 godina milijuni ljudi diljem svijeta pozorno su ispred crno-bijelih televizora gledali kako čovjek obučen u svemirsko odijelo skakuće po Mjesečevoj površini. Bio je to 'mali korak' za američkog astronauta.

https://p.dw.com/p/IsDC
Prije 40 godina ljudska noga kročila je na Mjesec
Prije 40 godina ljudska noga kročila je na MjesecFoto: picture-alliance / Helga Lade Fotoagentur GmbH

To se dogodilo 20.7.1969. godine. Toga dana ljudska je noga prvi put kročila na Mjesec, točnije noga američkog astronauta Neila Armstronga. Nekoliko dana ranije, 16.7. letjelica s trojicom putnika lansirana je iz Svemirskog centra John F. Kennedy. Misija Apollo 11 uslijedila je nakon desetljeća svemirske utrke između Sjedinjenih Država i Sovjetskog Saveza, dviju velesila koje nisu štedjele ni novca ni napora pokušavajući osvojiti svemir. Dok su tijekom Hladnog rata rasle napetosti između dviju velesila, američki predsjednik John F. Kennedy 1961. godine objavio je da Sjedinjene Države do kraja desetljeća namjeravaju poslati čovjeka na Mjesec. Obećanje je ispunjeno. Osam godina nakon Kennedyevog govora dvojica Amerikanaca već su prošetala Mjesečevom površinom, dok ih je treći promatrao iz svemirske letjelice.

Nixon bio spreman na najgore

Fotografija za uspomenu - Buzz Aldrin pored američke zastave
Fotografija za uspomenu - Buzz Aldrin pored američke zastaveFoto: AP

Misija Apollo 11, kojoj je cilj bio poslati čovjeka na Mjesec i vratiti ga živog, odvijala se u atmosferi velike neizvjesnosti. Američki predsjednik Richard Nixon čak je pripremio i prigodni govor u slučaju da se astronauti ne vrate živi i zdravi. U jednom razgovoru 2001. godine Armstrong je rekao kako tijekom leta nije bilo većih iznenađenja. 76 sati nakon lansiranja, letjelica je ušla u Mjesečevu orbitu. Nekoliko sati kasnije Neil Armstrong i Buzz Aldrin ušli su u Mjesečev modul "Eagle" koji se potom odvojio od zapovjednog modula "Columbia". U 3 sata i 17 minuta "Eagle" se spustio u More tišine. Poslije kraćeg zalogaja, Armstrong je iskoračio iz svemirske letjelice izgovorivši dobro poznate riječi: "Ovo je mali korak za čovjeka, ali ogroman skok za čovječanstvo." Nakon Armstronga, na Mjesečevu površinu doskakutao jei Buzz Aldrin, koji je inače pilotirao mjesečevim modulom.

Kod kuće je ipak najljepše

Neil Armstrong i Buzz Aldrin - prvi Zemljani na Mjesečevoj površini
Neil Armstrong i Buzz Aldrin - prvi Zemljani na Mjesečevoj površiniFoto: AP

Dvojac se zatim bacio na fotografiranje i prikupljanje uzoraka tla. U međuvremenu, treći član posade, Michael Collins, kružio je oko Mjeseca u modulu "Columbia" koji je služio kao komunikacijski i zapovjedni centar i koji je astronaute vratio na zemlju. Nakon 20-ak sati provedenih na Mjesecu posada se ukrcala u letjelicu i krenula put rodnog planeta. Kapsula s trojicom putnika 24.7. sletjela je u Tihi ocean u blizini Havajskog otočja.

Nakon povratka Aldrin se propio

Odletjeti na Mjesec bio je dječački san za Buzza Aldrina. Međutim, san je postao noćna mora za danas 79-godišnjaka. Aldrin još uvijek često promatra Mjesec gdje je ostavio duboke otiske svojih stopala koji će biti vidljivi i za milijun godina. Povratak na Zemlju za njega je postao pakao. NASA je posadu Apolla 11 pripremila za sve moguće neprilike u svemiru, ali ne i za ponovni život na Zemlji. Aldrin je godinama patio od depresije. Odao se alkoholu jer se nije mogao nositi s odlukom NASA-e da Neil Armstrong postane prvi pripadnik ljudske vrste koji će kročiti na Mjesec. Nije ga mogla utješiti ni činjenica da se upravo on vidi na fotografijama kako šeće Mjesečevom površinom, dok se Armstrong, koji je snimao fotografije, tek zrcali u njegovom viziru.

Nakon svemirske avanture Buzz Aldrin se odao alkoholu
Nakon svemirske avanture Buzz Aldrin se odao alkoholuFoto: picture-alliance/ dpa

Adrin je ostatak života proveo u potrazi za duševnim mirom kojeg je tražio čak i na Sjevernom polu, ali nerijetko i na dnu čaše. Njegov nešto slavniji kolaga, Neil Armstong, nakon svemirske avanture povukao se na ranč u Ohiju, dok se treći član posade, Michael Collins, posvetio obiteljskom životu.

Autor: Goran Prokopec / Zrinka Budimlija / wdr

Odgovorni urednik: Anto Janković