1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Cameron: ajutoare financiare pentru victime, noi măsuri anti-violenţă

12 august 2011

Premierul britanic Cameron vrea să combată ferm violenţele de stradă. Şeful guvernului a declarat la o şedinţă de criză a Parlamentului că autorităţile au reaţionat cu determinare pentru a restabili ordinea în ţară.

https://p.dw.com/p/12FTd
David Cameron, vorbind în Parlamentul de la Londra despre violenţele de stradăImagine: picture alliance / dpa

Imagini rare în Palatul Westminster: Camera Comunelor, plină ochi, aproape toţi deputaţii au respectat apelul de a reveni la muncă din concediu pentru o reuniune de urgenţă. Atmosfera este neobişnuit de liniştită.

Premierul David Cameron poate să-şi prezinte declaraţia guvernamentală fără întreruperile care altfel reprezintă normalitatea în legislativul britanic. Mai mult, cuvintele lui sunt aprobate, inclusiv de pe băncile opoziţiei.

"Ceea ce am văzut pe străzile din Londra şi alte oraşe este total inacceptabil şi sunt sigur că întreaga Cameră va condamna cele întâmplate."

Întreaga ţară a fost şocată de imaginile cu tinerii vandali, casele şi maşinile incendiate, magazinele jefuite şi distruse. Pentru aceste fapte nu există scuze. Cameron a promis că autorii violenţelor, pe care i-a numit hoţi şi criminali, vor fi aduşi în faţa justiţiei.

"Tinerii care au furat televizoare cu ecran plat şi au dat foc magazinelor nu urmăreau să protesteze sau să transmită un mesaj politic. Tot ce vroiau era să fure."

Autorii violenţelor vor fi pedepsiţi

Flash-Galerie Unruhen in Großbritannien London Laden zerstört
Magazin distrus de vandali la LondraImagine: dapd

Cameron a subliniat că aceştia vor suporta toate rigorile legii. El a mai anunţat că poliţiei i-a fost acordat mai mult spaţiu de manevră şi drept de decizie. Poliţiştilor le va fi permis să înlăture măştile de pe feţele atacatorilor şi jefuitorilor.

Cu un an înaintea Jocurilor Olimpice de la Londra, Marea Britanie trebuie să dea dovadă de forţă şi să se prezinte ca o ţară unde lucrurile se construiesc şi de dezvoltă, nu se distrug.

Premierul britanic estimează valoarea pagubelor provocate în oraşe la 230 de milioane de euro. Bilanţul se bazează pe primele calcule ale societăţilor de asigurări. Primul ministru a precizat că victimele incidentelor vor fi despăgubite dintr-un fond special, în valoare de milioane de lire sterline.

"Celor afectaţi le promit că îi vom ajuta să-şi recupereze pierderile şi să îşi refacă afacerile. Fiecare persoană - proprietar de casă sau om de afaceri - a cărui locuinţă şi magazin au fost distruse, vor primi despăgubiri. Chiar şi în cazul în care cei afectaţi nu erau asiguraţi. "

Într-o primă reacţie la declaraţia guvernamentală, şeful opoziţiei laburiste Ed Miliband a anunţat sprijin pentru guvern. Şi el a condamnat dur incidentele:

"Dacă de obicei avem opinii diferite, astăzi suntem uniţi în Camera Comunelor şi vrem să combatem împreună vandalismul şi violenţele de pe străzi."

Autori: Stephan Lochner/Ovidiu Suciu
Redactor: Medana Weident